Требине
Я вышла утром на завтрак и встретила её. Она сидела с двумя дочерьми и спокойно пила свой утренний кофе. Красивая до невозможного. Статная. Всемирно известная, но такая естественная. Угадали, о ком речь? Конечно, о Монике Беллуччи. Благодаря сербскому режиссеру Эмиру Кустурице Моника гостила в этом маленьком городке с населением едва ли более 30 тысяч человек несколько сезонов подряд. Она снималась в главной роли в фильме Эмира «Млечный путь», который недавно вышел на экраны. Ах, да, если вы хотите предварительно понять, что же представляет собой Герцеговина и в частности город Требине — посмотрите фильм, влюбитесь заранее в эти места.
Да, это не был мой первый визит в город, но это однозначно одно из самых запоминающихся событий. Я никогда не могла подумать, что в таком маленьком месте на юге Боснии и Герцеговины я встречу звезду мирового масштаба. Думаю, как минимум поклонников Моники я заинтересовала. Друзья! Поезжайте в Требине, познакомьтесь с местом, куда захочется возвращаться вновь и вновь (и не только из-за возможности встретить красивую итальянку за соседним столом).
Как добраться?
Открою вам небольшой секрет — большинство туристов, которые вдруг приезжают в городе Требине, оказываются там совершенно случайно. Чаще всего они отдыхают на курортах в соседних странах (Черногории или Хорватии) и, купив билет на экскурсионный тур по Боснии и Герцеговине (который, кстати, стоит около 50 EUR), добираются до Требине. Да, так проще всего. Но если вы не желаете зависеть от других людей, хотите медленно, не спеша насладиться городом или даже провести в нем несколько дней, то такой вариант явно не для вас.
Самостоятельно из Москвы или Санкт-Петербурга в Требине можно добраться тремя способами, каждый из которых довольно изнуряющий, ведь Требине не является популярным излюбленным местом отдыха россиян. Итак, выбирайте: самолет, автобус или собственный автомобиль. В первых двух случаях, к сожалению, все непросто: вам придется комбинировать несколько видов транспорта.
Самолетом
Уже долгие годы в Требине ходят слухи о том, что вот-вот начнется строительство аэропорта в городе, но, как вы понимаете, пока что это остается исключительно в планах, что туристам, конечно, сильно усложняет задачу доехать сюда.
Как все-таки добраться из Москвы и Питера до Требине? У вас есть 3 варианта, в которые входит и полет на самолете. Не удивляйтесь, что все они включают посещение другой страны.
- Прилет в г. Дубровник (Хорватия). Из Москвы туда летают прямые рейсы S7, но только в сезон (с мая по сентябрь). Билеты стоят по-разному, в зависимости от времени года, но в основном около 320 EUR. Из Дубровника вы либо берете машину напрокат, либо едете на такси в Требине. Время в пути — около 40 минут. Это самый легкий вариант, а возможно и самый дешевый. Однако для данного маршрута вам понадобится действующий шенген.
- Прилет в г. Тиват. Рейсы Москва-Тиват совершаются ежедневно такими авиакомпаниями, как «Аэрофлот», S7, «Уральские авиалинии», Montenegro airlines. Стоимость билетов от 240 до 650 EUR (в августе и на праздники самые дорогие). Оттуда также на арендованной машине или такси до г. Требине. Стоимость — около 70 EUR.
- Прилет в г. Подгорица. Те же авиакомпании, которые прилетают и в Тиват. Цена та же. Однако из Подгорицы в Требине вы можете доехать на автобусе, который курирует по данному маршруту ежедневно.
Поездом
Когда-то давно, много лет назад, в этом городе существовал железнодорожный вокзал. К сожалению, сейчас его нет. Значит, нет и возможности добраться сюда на прямом поезде из Москвы. Однако, если вы все-таки не представляете своего путешествия без долгих поездок на железнодорожном транспорте, то у вас есть один очень изнуряющий вариант.
Вы можете купить билеты на поезд Москва — Белград (об этом подробнее можно прочитать здесь), а уже из Белграда на автобусе добраться до г. Требине. Время в пути составляет примерно 10 часов. Стоимость такого билета — около 25 EUR в одну сторону.
Автобусом
Автобусов, которые бы ехали напрямую из России в Боснию и Герцеговину (в частности, из Москвы в Требине), нет. Но, как я уже упоминала, вы можете доехать на автобусе до города из Белграда, Сараево, Подгорицы и даже из курортного города Будва.
Спрашивайте билеты в кассах на главных автовокзалах, потому что зачастую в расписании город Требине не упоминается, так как он может быть не конечной остановкой маршрута.
Автомобилем
Если вы заядлый автолюбитель и не представляете путешествия без своей машины, загружайте багаж и отправляйтесь в путь. Но будьте готовы провести 2–2,5 дня, колеся по Европе. Подробнее о том, как добраться до столицы Боснии и Герцеговины, г. Сараево, на авто, можно прочитать здесь. А из Сараево по трассам М18 и М20 за примерно 4 часа вы уже с легкостью доедете до г. Требине.
Когда сезон? Когда лучше поехать?
Требине — это такой своеобразный курортный город, но без моря. Как это понимать? В летние жаркие месяцы здесь очень много туристов, приезжающих на пару дней из соседних стран. Но это вовсе не значит, что в остальное время года в Требине вы увидите всего лишь пустые безлюдные улицы. Вовсе нет. Однако и толп людей, прогуливающихся по ним, тоже нет. Это связано не только с наплывом туристов. Местная молодежь учится в вузах, которые расположены в других городах страны или даже в странах бывшей Югославии, поэтому в определенное время года (летние месяцы, сентябрь и январь) все студенты приезжают домой на каникулы. Именно тогда город и оживает.
Что касается цен, не могу сказать, что они отличаются в зависимости от месяца. Но не стоит ожидать, что вы найдете свежую клубнику на рынке в январе. Хоть это и южная страна, такие продукты можно купить только в сезон.
Требине — город, который прекрасен всегда, поэтому, если вдруг вы будете рядом в несезон, пусть это вас не смущает. Садитесь в автомобиль и приезжайте сюда.
Требине летом
Лето — это лучшее время года для того, чтобы провести свой отдых в этом прекрасном городе. В июне термометры показывают около +25°С, что, на мой взгляд, является идеальной погодой. Можно гулять с утра до вечера, не умирая от жары. В то же время, вам удастся поплавать в реке, но будьте готовы к тому, что вода еще не полностью прогрелась. Если вы предпочитаете заплывы в теплой реке, приезжайте сюда в июле–августе. Жарко, да (+30–35°С), но благодаря постоянному ветру переносить такое тепло несложно.
Туристов летом в городе очень много, но, несмотря на это, вы не почувствуете себя неуютно, как, если бы, например, находились в Риме и пытались попасть в Ватикан. Приезжие, конечно, гуляют по всему городу, но на удивление никто никому не мешает наслаждаться отдыхом.
Требине осенью
Осень — неплохое время для поездки в Требине, но остерегайтесь дождей. В отличие от, например, московской осени, здесь очень часто можно наблюдать бесконечные ливни, которые полностью парализуют город. Гулять в такую погоду невозможно, ветер выворачивает зонты, на верандах уже тоже не посидишь. Местные в такую погоду обычно сидят дома. Но, несмотря на дождь, на улице значительно теплее, чем в Москве. Горожане надевают куртки не раньше октября, а сапоги — не раньше ноября. Поэтому смело берите с собой ту одежду, которую носите дома в августе–сентябре.
Требине весной
Весной можно целыми днями наслаждаться теплой, но не изнуряюще жаркой погодой и с утра до вечера гулять. Все расцветает, люди выползают из своих домов. В марте и начале апреля все-таки прохладно, а вот потом температура поднимается аж до +25°С. Некоторые смельчаки плавают в реке Требишнице в мае. В принципе, если вы сторонник купания в проруби, то это вам покажется детской забавой.
Еще одним плюсом поездки сюда весной является отсутствие наплыва туристов. Однако найти место на веранде самого популярного кафе города все равно будет непросто.
Требине зимой
Я считаю, что зимой нужно отправляться путешествовать или в горы, где можно заняться зимними видами спорта, или в теплые страны. В Требине, возможно, не −20°С градусов зимой, но даже в −5°С вы замерзнете из-за сильного ветра. Более того, если вы вдруг снимаете апартаменты, а не живете в отеле, приготовьтесь, что там будет лишь один маленький обогреватель (а в ванной и его не найдете). Из-за отсутствия отопления в домах очень холодно. Получается, что зима здесь — далеко не самое комфортное для отдыха.
Районы. Где лучше жить?
Требине — очень маленький город. Настолько маленький, что если вы поселитесь в самом отдаленном районе, то сможете дойти оттуда до центра пешком за 20 минут. Поэтому не важно, где именно вы будете жить — в любом случае, все будет очень близко.
Поскольку город крошечный, то и отелей здесь немного — всего 7. Большинство из них расположены в центре. В других районах находятся в основном разные апартаменты. Единственным преимуществом жизни не в центре, на мой взгляд, является наличие парковки, которую рядом с отелями найти тяжело. Хотя у некоторых отелей есть частный паркинг.
Стоимость одной ночи в отеле колеблется в пределах 40–45 EUR, в апартаментах же, независимо от района, это будет 20–25 EUR на двоих.
Какие же все-таки основные части города, где лучше всего заселиться?
- Центр.Там располагаются все главные достопримечательности и основные отели. Обойти центральный район можно максимум за полчаса (притом, что вы будете постоянно останавливаться, чтобы сфотографировать приглянувшиеся места).
- Район Zasad (Засад). Очень близко к центру. Единственным минусом является отсутствие нормального тротуара вдоль главной дороги, ведущей к расположенным там апартаментам. А так район спокойный, чистый и «зеленый».
- Район Hrupjela (Хрупьела). Он расположен на горе, поэтому, если вы не представляете свою жизнь без физических нагрузок, этот район определенно для вас! Стройная фигура после отпуска, несмотря на большое количество еды, вам точно обеспечена.
- Район Tina (Тина). Расположен рядом с набережной, где очень приятно гулять как днем, так и по вечерам.
- Район Bregovi (Брегови). Находится практически в центре — всего лишь в 5 минутах пешком от него. Отелей здесь нет, а вот апартаменты можно разыскать, но уже расспросив местных. К сожалению, через Интернет забронировать квартиру в этом районе мне до сих пор не удавалось.
Какие цены на отдых?
Вы будете приятно удивлены, приехав в Требине. Здесь можно наслаждаться жизнью неделю, имея 100 евро в кармане. Нет, конечно, все зависит от ваших предпочтений, но в целом в Требине, как и во всей Боснии и Герцеговине, очень дешево.
Пообедать можно за 5 EUR, стоимость такси около 3 EUR по городу. Выпить кофе утром в центре города — около 1 EUR.
Основные достопримечательности. Что посмотреть
Я почти уверена, что 99% россиян на вопрос: «Что же обязательно нужно посетить в Требине?» ответят «я не знаю, я никогда ничего не слышал об этом городе и его достопримечательностях». Действительно, ни Лувра, ни Рейхстага тут нет. Но у этого города есть душа: что бы вы ни увидели, где бы вы ни находились, когда бы вы ни приехали сюда — вам в любом случае здесь очень понравится. Гуляйте, разглядывайте церкви и архитектуру, перекусывайте в аутентичных кафе и наслаждайтесь погодой, которая здесь почти никогда не бывает ужасной.
Вам нужно, однако, запомнить, что здесь есть своеобразная сиеста. Магазины, кафе и государственные учреждения работают с 8 (иногда с 9) утра до 13–14:00, закрываются, а потом вновь открываются только в 16–17:00. В этот перерыв лучше отдохните у себя в номере.
Топ-3
- Hercegovacka Gracanica. Волшебная смотровая площадка с одной из красивейших церквей города (подробнее — ниже).
- Stari grad. Старый, нетронутый рукой современного человека город. Много кафе, много людей. Атмосфера замечательная.
- Vinarija Vukoje. Я обожаю смотровые площадки. Из этого ресторана также открывается отличный вид на город, но уже с другой стороны. Кормят вкусно. Можно посетить и винный погреб.
Пляжи. Какие лучше
Как известно, у города Требине нет выхода к морю, но морской воздух здесь отчетливо чувствуется. Как такое возможно? Аж 2 известных всем курорта находятся в получасе езды от Требине. Это две страны: Хорватия и Черногория.
- Дубровник и прилегающие к нему пляжи. (около 30 км)
- Херцег-Нови и прилегающие к нему пляжи. (около 45 км)
Вы, возможно, спросите, куда же поехать? Это зависит только от вас: в обоих местах очень классно. В Черногории, однако, пляжи в данном месте будут более многолюдными.
Церкви и храмы. Какие стоит посетить
В городе достаточное количество церквей и храмов, но я бы выделила 3, которые вам обязательно стоит посетить. Однако помните, что вам нужна подходящая одежда — никаких голых плеч и коротких юбок. Кстати, в отличие от российских церквей, женщинам здесь не обязательно иметь головной убор, чтобы зайти внутрь.
- Hercegovacka Gracanica (Херцеговачка Грачаница) — храм, который находится на горе Црквина и откуда открывается потрясающий вид на весь город. Кроме храма здесь располагается парк и кафе-ресторан. Так что выделяйте как минимум пару часов на поездку сюда.
- Manastir Tvrdos (Монастырь Тврдош). Находится в 5 км езды от г. Требине. Тоже окружен парком, в котором можно погулять и насладиться прохладой в тени деревьев в жаркий летний день.
- Saborna crkva Preobraženja Gospodnjeg (церковь Преображенья Господнего) — небольшая, но очень красивая изнутри церковь, в которой есть настенная роспись с изображением Николы Теслы. Довольно необычно для церкви, не правда ли?
Музеи. Какие стоит посетить
Город настолько маленький, что здесь есть всего лишь один музей — Muzej Hercegovine Trebinje (Музей Герцеговины Требине). Если вам интересна история, и вы хотите узнать, как жили в этих краях в древности, тогда обязательно приходите сюда. Однако я бы не назвала этот музей лучшим в мире и обязательным для посещения.
Время работы зависит от сезона:
- с мая по октябрь — 8:00–18:00,
- с ноября по апрель — 8:00–14:00.
Причем музей работает ежедневно, в отличие от многих других, которые обычно закрыты по понедельникам. Вход бесплатный.
Парки
В городе есть всего лишь одно место, которое можно назвать парком — Ducicev park (Дучичев парк). Он находится в самом центре города. Парк в целом небольшой, но очень уютный, однако пикники вы вряд ли там будете устраивать. Есть несколько лавочек в тенечке, где приятно провести некоторое время, когда жара стоит изнуряющая. Но в целом не надейтесь, что попадете в своеобразный Парк Горького — масштабы намного меньше.
Туристические улицы
Мне сложно выделить какую-то улицу в Требине и назвать её туристической — такой попросту нет. Туристы гуляют там же, где и все местные, а именно по всему городу. Самый излюбленный маршрут: начать путь от тоннеля, ведущего в старый город, пройти через него до моста, перейти на другой берег реки, пройти вдоль него и вернуться на уже другой мост. Звучит очень запутанно, но если следовать за местными, вы сразу увидите, что такой путь занимает минут 10–15, а вы уже обошли почти весь город.
Что посмотреть за 1 день
- 9:00 — просыпайтесь.
- 10:00 — завтрак в тени деревьев в самом знаменитом кафе города — Hotel Platani.
- 11:00 — выдвигайтесь на прогулку: посетите Cтарый город и парк.
- 12:00 — поезжайте в монастырь Тврдош.
- 14:00 — купите burek (бурек — пирог с мясом) на обед. Да, фаст-фуд, но в отпуске в Требине это можно себе позволить.
- 14:30–17:00 — отдых в номере.
- 17:30 — поезжайте на гору Црквина, откуда откроется потрясающий вид на г. Требине. Встречайте там закат и делайте замечательные фотографии.
- 20:00 — поужинайте в Restoran MG.
- 22:00 — направляйтесь в бар, если хотите потанцевать или домой спать.
Что посмотреть в окрестностях
- Водяные мельницы на реке Требишница. Находятся буквально в 1–2 км. от города. Очень интересное зрелище для тех, кто ничего подобного в своей жизни не видел. Многие там даже купаются или рыбачат.
- Lastva (Ластва). Местный курорт на озере Lastvansko, расположенный в 12 км. от города Требине. Если вы любите порыбачить или просто провести день на природе — обязательно выбирайтесь сюда на несколько часов.
- Vinarija Andjelic — винодельня, где можно провести дегустацию местных вин. У вас есть возможность побывать в настоящем вином погребе и, скорее всего, уйти оттуда навеселе!
Еда. Что попробовать
Как и во всех городах Боснии и Герцеговины, в Требине вы можете попробовать национальные блюда (о них читайте здесь). Но чем полакомиться именно здесь?
- Мед. Многие сельские жители живут на деньги, вырученные с продажи меда. Он действительно здесь особенный. Настолько, что я знаю людей, которые уезжали домой с 10 кг. мёда! Попробуйте и вы —поймете, почему его здесь так любят.
- Sir škripavac (Сыр шкрипавац) — местный сыр, который буквально скрипит под зубами, отчего и получил такое название, которое с сербского переводится, как «скрипучий сыр». Очень нежный, обычно несоленый и очень вкусный.
- Pecenje (Печене) — мясо ягненка на вертеле. Достаточно соленое, с хрустящей корочкой. Стоит попробовать, потому что именно в этих краях ягнятина имеет необыкновенный вкус.
Вообще практически во всех ресторанах в Требине кормят вкусно и недорого, поэтому выбирайте понравившийся вам интерьер и идите туда на ужин. Блюда часто всего приносят огромными порциями, поэтому будет неплохо разделить их с кем-нибудь. Не совершайте ошибки — не заказывайте сразу очень много всего.
Если вы любите готовить сами, не проблема. Продуктовых магазинов, причем как маленьких, так и больших, очень много в городе. Продукты все свежие и относительно недорогие.
Рекомендуемые места
Моё любимое кафе в Требине, куда я заглядываю каждый раз, независимо от обстоятельств: зима или лето, я на правильном питании или ем, что угодно, с подругой я или с мамой — туда обязательно нужно сходить! Называется оно Kafe-Pizzeria Grk и находится в Старом городе. Чем же оно так интересно? Там делают самые вкусные в мире десерты из мороженого, которые в сербском языке называют одним словом kup. В меню их огромное количество: с шоколадом или безе, с фруктами или карамелью, 3 шарика мороженного или всего 1. Вы точно найдете что-то, что заставит вас возвращаться сюда вновь и вновь.
Бюджетные
- Pizzeria LSashon;
- Restoran Tarana Plus Stari Grad;
- Market 99;
- Cafe' and Vin Hedonija.
Среднего уровня
- Studenac;
- Hotel Platani;
- Stara Hercegovina;
- Restoran MG;
- Porto Galo.
Дорогие
- Vinska Galerija Vukoje;
- Sesto Senso.
Праздники
Свидетелем каких интересных местных праздников можно стать, приехав в Требине?
- День Республики Сербской — 9 января. Только в 2017 году этот день стал официальным праздником, его отмечают во всей Республике Сербской — одной из 2 частей Боснии и Герцеговины. Как отмечают? Местные жители выезжают с флагами Республики на автомобилях и катаются по всему городу. Забавно наблюдать, как маленький город буквально трещит по швам от огромного количества машин и наблюдающим за этим действием людей.
- Slava (Слава) — 19 августа — день города, привязанный к дню святого, который является покровителем города Требине. В этот день проходит церковная литургия и шествие по всему городу, а затем какая-нибудь местная знаменитость дает потрясающий концерт в честь праздника. Наверное, тогда практически все жители пытаются выбраться из своих уютных домов в центр города.
Безопасность. Чего стоит остерегаться
Я не встречала в своей жизни еще одного такого города, где мне было бы комфортно гулять по пустым улицам в 2 часа ночи и ничего не бояться. Поскольку местные жители все еще не избалованы чрезмерным вниманием туристов, они не пытаются обмануть каждого, кто приехал сюда отдохнуть, как это делают во многих городах и странах. Скорее наоборот. Вам всегда придут на помощь, даже если вы этого не просите.
Чем заняться
Конечно, можно приехать в Требине и провести 5 дней, загорая у бассейна или устраивая пикники в местном парке. Но мой вам совет — максимально разнообразьте свой отдых. Ходите в клубы и бары, прочувствуйте их, как это делает местная молодежь, поплавайте в речке и прокатитесь на каноэ. Подробнее обо всех этих развлечениях читайте ниже!
Шоппинг и магазины
Не представляете свое путешествие без шопинга? Вам жизненно необходимо купить в поездке хотя бы что-нибудь из одежды и обуви? Увы, мне придется вас разочаровать. Магазинов в Требине очень мало, а в тех, которые есть, качество одежды оставляет желать лучшего. Вам повезло только в том случае, если вы хотите обновить свой спортивный гардероб — магазинов со спортивной одеждой относительно много, и вот там ассортимент хороший.
Как таковых локальных марок в городе нет, но есть небольшие бутики, предлагающие одежду неизвестных брендов. В целом она дешевая, но, чтобы найти что-то стоящее, вам придется долго искать.
- Крупных моллов в городе нет. Есть торговый дом Market 99, который, если честно, трудно таковым назвать. Там всего лишь 3 бутика, 1 косметический магазин, большой супермаркет и кафе.
- Можно съездить в Bingo, в котором расположены гипермаркет, кафе, спортивный магазин и один магазин одежды.
- Есть также Modna kuca Vumi (Дом моды Вуми). Здесь вы найдете несколько сербских брендов под одной крышей, однако это также нельзя сравнить с торговым центром в нашем, московском, понимании.
Честно, мой вам совет — не тратьте время на походы по магазинам в Требине — вы все равно там вряд ли что-то купите.
Бары. Куда сходить
В городе есть всего 2 бара, которые работают в любое время года, а именно Galerija и Riva. Они находятся рядом друг с другом и, в общем, имеют одного диджея на двоих. Что самое замечательное, эти бары расположены на берегу реки — очень забавно танцевать на пристройке, которая начинает двигаться вместе с толпой, пытающейся поймать ритм. Оба бара работают до часу, максимум до 2 часов ночи, после чего все перемещаются в клуб. В пятницу и субботу здесь включают хиты местных звезд и совсем немного всем нам известных песен на английском.
Летом работает еще один бар — White Bar. Он расположен в Старом городе на открытом воздухе. Именно здесь локальные певцы устраивают концерты и развлекают публику. Если вы найдете удачный столик, то вам откроется прекрасный обзор на бар и на город с высоты второго этажа.
Клубы и ночная жизнь
Вы будете удивлены, узнав, что в городе есть всего лишь один ночной клуб — Merlot. Когда-то давно здесь работало еще одно заведение, которое было известно под простым названием Diskoteka, но, увы, оно уже давно закрыто.
В клубе Merlot нет фейсконтроля, то есть охрана, конечно, присутствует, но пускают всех, независимо от того, что на вас надето. Но мой вам совет — наряжайтесь. Местные это любят.
Это единственное место, где можно провести целую ночь, стоптав свои туфли, однако, музыка не каждому придется по душе. До 12 часов играют в основном мировые хиты, а потом диджей пускает песни местных исполнителей. Конечно, если вы не говорите по-сербски и не слушаете сербскую музыку, вам вряд ли понравится такое времяпрепровождение.
Вход в клуб бесплатный. Платным он может быть только в том случае, если там концерт какого-нибудь исполнителя из стран бывшей Югославии, но я лично ни разу не попадала на живые выступления в этом клубе.
Идти сюда стоит только в пятницу или субботу вечером. В остальные дни клуб либо закрыт, либо там никого нет. Однако в эти два дня там бывает настолько тесно, что приходится толкаться, чтобы покинуть заведение. Будьте готовы к тому, что там очень-очень душно, поэтому одевайтесь максимально легко.
Цены здесь не отличаются от средних по городу. Все очень дешево, особенно если вы пьете всего 1–2 напитка за ночь — это обойдется вам примерно в 4–5 EUR.
Экстремальные виды спорта
Казалось бы, кто в таком маленьком городе будет заниматься экстремальными видами спорта и вообще развивать эту сферу, ведь это вряд ли будет прибыльно. Однако, оказывается, и здесь можно получить новые впечатления.
- Вы можете прокатиться на каноэ по реке Требишнице. Спуск длится около 2 часов. Кстати, в каждом каноэ должно быть 2 человека, поэтому заранее разделитесь по парам. В туристическом информационном центре вам дадут контакты инструктора, который поможет вам с организацией данного развлечения.
- Займитесь дайвингом (дайвинг клуб «Посейдон»). Экипировка и услуги инструктора стоят 50 EUR. Конечно, вы не увидите ничего похожего на живность Красного моря, но попробовать стоит. Погружаться лучше летом из-за низкой температуры воды в реке. В принципе, новички вполне освоят данный вид спорта, так как особо глубоко вам нырять не придется.
Сувениры. Что привезти в подарок
Конечно, из Требине можно привезти друзьям национальные сувениры Боснии и Герцеговины (о которых можно прочитать здесь). Но если вы хотите что-то особенное, что будет напоминать именно об этом крошечном, но таком душевном городе, то вот вам несколько идей для подарка:
- Rastan (Раштан) — капуста, которая считается визитной карточкой города. Из неё варят суп, делают долму. Купить ее можно на рынке (стоит так же, как и обычные салатные листья). И лучше сразу выведать рецепт блюд с раштаном у местных — вам очень понравится.
- Мёд. Да, это национальный продукт. Но именно здесь, в этом маленьком городе Боснии и Герцеговины, самый лучший мед в стране. Местные пчеловоды регулярно участвуют в выставках, а летом на главном променаде устраиваются «дни мёда», когда все выставляют свою продукцию на показ и на продажу.
- Сыр. Здесь предлагают разные виды сыров: как твердые, так и мягкие. Есть даже «сыр в масле» — особый деликатес. Попробовать однозначно стоит.
Как передвигаться по городу
Требине — это крошечный город, особенно если его сравнивать с такими мегаполисами, как Москва, Нью-Йорк, Париж или, например, Токио. Всего за несколько часов можно обойти его вдоль и поперек. Здесь вы не найдете метро и городского наземного транспорта. В городе нет обзорных туристических автобусов, и больше половины населения передвигаются исключительно пешком: ведь для того, чтобы дойти из пункта А в пункт Б, вам вряд ли понадобится больше 15 минут.
Единственным транспортом, который вы сможете использовать, устав от долгих прогулок, является такси или арендованный автомобиль.
Такси. Какие особенности существуют
В городе существует только одна сеть такси, у которой вы не найдете ни сайта, ни тем более приложения в Apple store. Как тогда ездить? Все водители стоят в центре города перед входом в Cтарый город (он пешеходный, за некоторыми исключениями). Именно там вы можете сесть в автомобиль и поехать в пункт назначения. Советую сразу спросить номер телефона вашего водителя, возможно, он даже даст вам визитку. Единого номера службы такси, к сожалению, нет.
Никаких счетчиков в такси тоже не существует. Поездки внутри города дешевые — около 3 EUR. Если вы хотите поехать на такси в другой город, тогда вам придется выложить достаточно крупную сумму. Кстати, кредитной картой платить нельзя — исключительно наличными.
В зависимости от того, в какой аэропорт вы прилетаете (Дубровник, Тиват или Подгорица), вам придется выложить 30–50 EUR за поездку в одну сторону.
Аренда транспорта
Конечно, арендовать автомобиль здесь возможно, но будьте готовы к тому, что выбор машин скромный, и практически все из них имеют механическую коробку передач. Это может стать большим препятствием, если вы не только привыкли к автоматической коробке, но и никогда не ездили по горной местности.
Международных компаний нет, имеются только 1–2 местные. Для того, чтобы взять авто напрокат, вам понадобятся паспорт, водительское удостоверение (по закону международное ВУ иметь не обязательно, но я вам советую обзавестись им на всякий случай). Ваш водительский стаж должен быть не менее 2 лет, возраст водителя не имеет значения. Поискать предложения и сравнить цены можно попробовать здесь.
Арендовать мопед или скутер не возможно, только автомобиль. Бензин дорогой по сравнению с Россией (как и везде в Европе). Стоимость — около 1 EUR за литр.
Советы автомобилистам
Как я уже говорила, город совсем маленький, но это отнюдь не значит, что вы сможете наконец-то насладиться поездками за рулем автомобиля. Наоборот, вы скорее всего почувствуете стресс, который не сравнится с эмоциями от вождения в Москве. Здесь многие нарушают правила, многие ездят очень неаккуратно. Улицы достаточно узкие, поэтому, если вдруг вы приедете на большом джипе, то точно пожалеете об этом. Парковки в городе есть, но на них очень тяжело найти место (особенно, если вы хотите оставить автомобиль в центре города и не идти никуда пешком).
Мой совет автомобилистам — передвигайтесь пешком! Требине — не Москва, тут из любого места можно добраться до другого максимум за полчаса! Не стоит тратить свои нервы на поиск парковки, на попытки разъехаться там, где это в принципе невозможно. Оставьте автомобиль на парковке у дома или отеля и гуляйте.
Требине — отдых с детьми
На мой взгляд, Требине — прекрасный город для семейного отдыха. Летом вы можете сводить детей в открытый бассейн (где, кстати, есть зона для купания взрослых и отдельная для малышей). С ними можно гулять целыми днями, время от времени останавливаясь в кафе, чтобы съесть какой-нибудь вкусный десерт с мороженым. Детских игровых площадок в городе мало, но они вам, скорее всего, и не понадобятся. Здесь все расположено компактно и удобно, поэтому, если вдруг ваши дети начнут капризничать, всегда можно будет вернуться в отель и отдохнуть там. В ресторанах вам также никогда не откажут в приготовлении какой-нибудь простой пищи для вашего чада, но детское меню просить все-таки не стоит — его нигде нет.
Горнолыжный отдых
- Скопировать ссылку