Страсбург
Город-граница, город-космополит, город-перекресток... Впервые приехав сюда, я была приятно удивлена, насколько Страсбург, находясь на границу двух стран, по-французски очарователен и по-немецки строг и упорядочен. Здесь говорят по-французски с немецким акцентом, пьют французское вино и едят немецкие бретцели, прогуливаются по традиционной немецкой рождественской ярмарке, обсуждая при этом французскую политику. В этот город невозможно не влюбиться!
Бурная история «города дорог» (нем. Straßburg) началась еще в XII веке до н. э. Город пережил завоевания римлян, постоянно переходил то к Франции, то к Германии, 12 дней входил в состав Советских республик и, наконец, стал общеевропейской столицей, где обосновался Совет Европы, а также знаменитые Суд по правам человека и Европейский Парламент.
Густая сеть каналов, старинные шлюзы, эльзасские фахверковые пряничные домики, украшенные геранью, отражающиеся в зеленых водах реки Иль, невероятной красоты величественный Собор Норт-Дам де Страсбург из розового песчаника создают сказочный городской ландшафт. Возможно, именно поэтому Страсбург, помимо всего прочего, является столицей Рождества!
Как добраться
С первого взгляда может показаться, что добраться в Страсбург непросто. Несмотря на то, что город находится в самом центре Европы, аэропорт не принимает, например, рейсы из России. Но поверьте, все гораздо проще, чем кажется!
Самолетом
Аэропорт Страсбурга (Aèroport de Strasbourg) находится в 12 км от центра города.
Прямых рейсов из России, к сожалению, нет. Но есть большое количество лоукостов из стран Европы, Англии и США.
Поезд-челнок (navette train) от главного вокзала, находящегося в 10 минутах ходьбы от центра города, и остановки трамвая с соответствующим названием (Gare Central) отходит ежедневно из города в аэропорт 4 раза в час с 5:20 до 22:35 (в сб до 21:15). Время в пути составляет 9 минут, стоимость проезда на таком поезде плюс билет на трамвай (Le billet combinè TER+CTS) составит 4,30 EUR. Билет можно купить либо на вокзале в автоматических кассах по продаже билетов синего цвета (Titre de transport TER), либо на любой трамвайной остановке.
Аэропорт Базель-Мюлуз-Фрайбург (L'Aéroport international Bâle Mulhouse Fribourg) находится на границе Франции и Швейцарии во французском городе Сент-Луи (Saint Louis).
В этот аэропорт летают самолеты авиакомпании Air Bridge из московского Шереметьево один раз в неделю — по пятницам.
В Страсбург из аэропорта Базель-Мюлуз-Фрайбург можно без каких-либо проблем добраться поездом. Для этого нужно сесть на автобус-челнок № 11, который курсирует между железнодорожным вокзалом Сент-Луи и аэропортом. Стоимость проезда составляет 2,5 EUR, автобус ходит ежедневно с 5:20 до 23:30.
На вокзале в городе Сент-Луи нужно сесть на электричку до Страсбурга. Билет на электричку будет стоить 23,10 EUR, дорога займет 1 час 18 минут.
Аэропорт Франкфурта (Frankfurt Airport) является крупнейшим аэропортом Европы, состоящим из двух терминалов. Существует множество рейсов из России, прилетающих в аэропорт Франкфурта. На мой взгляд, это самый удобный и дешевый вариант для тех, кто летит из Петербурга. Стоимость билетов можно уточнять здесь.
До Страсбурга из аэропорта ходят автобусы-шаттлы бизнес-класса компании Lufthansa. Дорога займет 3 часа, учитывая постоянный ремонт немецких автобанов возможно все 3,5, но это будет очень комфортное и удобное путешествие! Билеты можно купить как у водителя, так и заранее на сайте авиакомпании Lufthansa. В Страсбурге шаттл останавливается слева от главного ж/д вокзала и у отеля «Хилтон».
Кроме того, если вы прилетаете в неудобное время, можно воспользоваться услугами немецкой железной дороги, однако в пути необходимо будет сделать две пересадки, что для путешественников с детьми, например, может стать негативным фактором. Поэтому я рекомендую продумать маршрут заранее и подобрать билеты так, чтобы успеть на автобус.
Поездом
Главный железнодорожный вокзал (La gare de Strasbourg-Ville или Gare centrale) находится в западной части центрального района города.
Добраться до вокзала можно на трамвае A, D или C или на автобусе № 10, остановка Гар Централь (Gare centrale). Здание вокзала находится примерно в 15 минутах ходьбы от Собора Нотр-Дам сначала по улице 22 ноября (rue du 22 November), а затем улице Мэр Кюсс (rue du Maire-Kuss).
Вокзал открыт круглосуточно.
Если вы летите из России в Париж, а затем хотите попасть в Страсбург, сделать это можно на поезде прямо из аэропорта без пересадок. Подробную информацию о билетах, скидках и расписании можно найти на сайте Французских железных дорог.
Также существует возможность добраться до Страсбурга прямым поездом из Москвы. Поезд Москва — Париж с остановкой в Страсбурге ходит из Москвы (Белорусский вокзал) в зимние месяцы трижды в неделю: по понедельникам, четвергам и пятницам в 22:15 по московскому времени.
Время в пути составит 37,5 часов с промежуточными остановками в Минске, Бресте, Варшаве, Франкфурте, Берлине, Карлсруэ. Такое путешествие, на мой взгляд, может стать настоящим приключением! Билет в купе будет стоить 18 600 RUR, в люксе — 25 000 RUR. Обо всех существующих скидках можно узнать на сайте РЖД.
Автобусом
В Страсбурге несколько остановок автобусов международного сообщения. Одна из них, самая крупная, находится на 1, Place de l'Etoile. Здесь же останавливаются линии А и D трамвая, соединяющие железнодорожный вокзал и центр города (остановка Этуаль-Бурс (Etoile / Bourse)).
Существует несколько автобусных компаний, обслуживающих 82 направления. Хотя прямых маршрутов из России в Страсбург нет, есть варианты автобусов из Финляндии, Литвы, Польши или Украины.
Компания FlixBus считается самой дешевой (стоимость билетов от 5 EUR), комфортной и надежной. Обратите, пожалуйста, внимание на правила перевозки детей! В зависимости от возраста ребенка при себе необходимо иметь автокресло или бустер.
Компания Eurolines также известна своими маршрутами на дальние расстояния, в том числе на Украину.
Если вы путешествуете автобусом, всегда берите с собой полный комплект документов! Автобусы очень часто останавливают на границе, и все пассажиры проходят таможенный контроль.
Автомобилем
На машине добраться в Страсбург из России вполне реально, придется лишь делать одну или две остановки на ночь, в зависимости от вашего маршрута. Мои друзья так путешествовали неоднократно!
Дорога из Москвы до Страсбурга займет 27 часов без остановок, что неудивительно, ведь придется преодолеть 2 500 км.
При планировании бюджета учтите, что в Европе автомагистрали могут быть платными, а бензин дороже, чем в России.
Будьте, пожалуйста, внимательны при планировании путешествия на машине через Германию. Очень часто немецкие автомагистрали закрывают на ремонт, естественно, предлагая другие варианты пути.
Bon voyage!
Паромом
Не смотря на то, что Страсбург — портовый город, находящийся на берегу Рейна, по сути, паромом добраться сюда нельзя.
Когда сезон. Когда лучше поехать
Страсбург красив в любое время года!
Большинство туристов предпочитают приезжать сюда в летнее время, с мая по сентябрь, когда здесь довольно тепло, дожди бывают нечасто, и люди по-летнему беспечны; или во время рождественской ярмарки с конца ноября по конец декабря, когда город зажигается тысячей огней, отовсюду пахнет глинтвейном, медом, тарт фламбе и сладкими маннелями.
Моя любимая пора в Страсбурге — ранняя осень, то есть сентябрь — октябрь. Туристов становится значительно меньше, рынки действительно полны сезонных овощей и фруктов (а также клубники!), погода летняя, но ночи перестают быть душными, а дети отправляются в школы.
Среди месяцев, когда не стоит приезжать, я бы выделила, пожалуй, август. Это месяц, когда все французы уходят в отпуска, а значит, с конца июля закрываются на долгое время любимые пекарни, ресторанчики и даже магазины.
Страсбург летом
Страсбург в летнее время прекрасен как для пеших прогулок и выездов на велосипедах за город, так и для сидения на террасах с бокалом охлажденного белого вина или местного пива, и бесконечных барбекю, места для которого предусмотрены даже в самом центре города!
Резких температурных скачков нет, однако несколько последних лет июль невероятно жаркий. При выборе отеля, уточните, есть ли в комнатах кондиционер.
Среди минусов этого сезона, стоит выделить разве что чрезвычайно большой наплыв туристов и, как говорилось выше, уход в отпуск большого числа ремесленников, булочников и рестораторов в августе.
Страсбург осенью
Осень, на мой взгляд, лучшее время для посещения Страсбурга. Поток туристов значительно уменьшается, и город будто отдыхает после жаркого лета перед зимними каникулами.
В сентябре в Страсбурге погода еще совсем летняя (в среднем +20 °С в дневное время), а овощи и фрукты на местных рынках поражают своим разнообразием и количеством!
Октябрь символизирует настоящую золотисто-багряную осень и окрашивает город в соответствующие цвета. Невероятно красивый месяц!
Ноябрь в Страсбурге, как и везде, немного депрессивен, но в последних числах месяца весь город начинает готовиться к знаменитой Рождественской ярмарке, поэтому обилие новогодних украшений, вывесок и появившиеся в пекарнях маннели и имбирный хлеб несомненно придают этому месяцу нарядность и скрашивают ожидание грядущих праздников.
Страсбург весной
Весенний период — также замечательное время для поездки в Страсбург. В городе цветут магнолии, вишневые и яблочные деревья, каштаны и сирень! В парках, садах и клумбах появляются нарциссы, тюльпаны и крокусы. Поздней весной зацветают розы. Поверьте, город выглядит невероятно нарядно, а воздух пронизан исключительными ароматами!
С середины апреля погода балует частыми солнечными днями, хотя воздух и не прогревается выше +15 °С. Малочисленные туристы совершенно не помешают вашим пешим прогулками и осмотру основных достопримечательностей.
Страсбург зимой
Страсбург зимой — это сказка! В декабре в городе проходит традиционная и, прошу заметить, одна из старейших в Европе, рождественская ярмарка Christkindelsmärik с той самой шумной рыночной веселостью, с которой, на мой взгляд, и стоит провожать уходящий год и встречать новый.
Туристов так много, что кажется, будто реки из живых людей текут по улицам города. Но это стоит того, чтобы приехать окунуться в происходящее с головой и ощутить атмосферу настоящего Рождества!
В январе и феврале температура держится около 0 °С. Страсбургская зима редко радует осадками, особенно снегом, а если это случается, особенно перед новым годом, на улицах царит настоящий праздник.
Однажды, несколько лет назад, выпало такое количество снега, что машины превратились в сугробы, а французы недоумевали, как же их расчистить. Транспорт в такие дни останавливается полностью, однако люди продолжают пользоваться велосипедами! Впрочем стоит упомянуть, что из-за ближайшего соседа, полноводного Рейна, влажность воздуха зимой довольно высокая, поэтому на улице, честно говоря, бывает зябко. Но чисто. Нет противной слякоти, дороги посыпают только в гололед, читай, раз в пять лет и только песком, поэтому состояние обуви замечательное.
Районы. Где лучше жить
Если вы едете в Страсбург на один или два дня, я предлагаю, как это ни банально звучит, остановится в центре города, так называемом Большом Острове (Grande Ile), где расположены основные достопримечательности, в том числе Нотр-Дам де Страсбург.
В этой же части города находится железнодорожный вокзал Gare Centrale. Привокзальный район (quartier de la gare), как это часто бывает, довольно неприятный, вечером прогуливаться будет вполне безопасно, но общее впечатление от посещения города может быть сильно испорчено.
Здесь вы можете посмотреть интерактивную карту, включающую перечисленные ниже районы города.
Район Крутно (Krutenau), находясь в 10 минутах ходьбы от центра, является прекрасной альтернативой для тех, кто заботится о толщине своего кошелька. Здесь весело, здесь бары, здесь немного шумно ночью, но утром вы сможете купить вкуснейший хлеб и круассаны, свежие овощи в рыночный день и выпить лучший кофе в городе.
Эспланада (Esplanade) считается студенческим районом. Цены на комнаты здесь чуть ниже, чем в центре, а чтобы добраться до отеля, придется воспользоваться общественным транспортом. Впрочем это не составит никакого неудобства, так как сюда ходят три линии трамвая: С, Е и F.
Для тех, кто заинтересован в посещении европейских правительственных институтов, имеет смысл остановится в районе красивейшего парка Оранжери (Orangerie). Однако стоит учесть тот факт, что до трамвая придется немного прогуляться, или же воспользоваться автобусом, чтобы попасть в центр.
Крайне не рекомендую районы Cronenbourg, Neuhof и Hauteppiere в вечернее время, это может быть небезопасно. Впрочем, они находятся далеко от центра, и вряд ли вам предоставится возможность их посещения.
В принципе, в выборе места дислокации стоит ориентироваться на свои предпочтения и бюджет, и, конечно, учитывать рейтинг отеля или отзывы посетителей, если бронируете квартиру. Я обычно бронирую отели на Booking, а на этом сайте можно сравнить цены, предлагаемые на разных ресурсах.
Какие цены на отдых
Не смотря на то, что Страсбург — город небольшой по меркам Москвы, Лондона или Парижа, цены здесь вполне себе парижские. Номер в отеле в среднем обойдется в 80 EUR, завтрак в кафе — 6,9 EUR, обед — 10 EUR, если заказывать блюдо дня, ужин с вином — около 30. Багет или круассан будет стоить 1 EUR или 1,1 EUR, бутылка хорошего эльзасского вина — 8–12 EUR, чашечка эспрессо — 1,5 EUR.
Такси по городу стоит в среднем 15 EUR, поездка на общественном транспорте 1,7 EUR. Поездка на электричке в такие интересные для туристов городки, как Кольмар или Мюлуз, обойдется в среднем в 20 EUR, билет на поезд до Парижа — 90 EUR.
Сэкономить можно, пользуясь общественным транспортом вместо такси, завтракая в настоящих французских булочных вместо предлагаемых завтраков в отеле или арендуя апартаменты у местных жителей, например, тут, а не комнаты в отелях.
Если вы студент, не забудьте взять с собой студенческий билет, желательно европейского образца, что-то типа ISIC. Тогда вам предоставят скидки на экскурсии и в музеи.
Не забывайте, что карты города можно взять абсолютно бесплатно в главном туристическом офисе или фойе отеля, где вы остановились.
Если вы совершаете крупные покупки, например в Galerie Lafayette или Apple Store, не забудьте оформить возврат налога (Tax Free).
Основные достопримечательности. Что посмотреть
В Страсбурге вам предоставится уникальная возможность:
- увидеть самую старую аптеку во Франции и проверить размер своего живота;
- побывать в парке Оранжери и посетить домик, который Наполеон построил для Жозефины, а она так ни разу и не приехала;
- узнать, почему Страсбург считается столицей Рождества;
- полюбоваться вторым по высоте во Франции кафедральным собором Норт-Дам (Cathédrale Notre Dame de Strasbourg) удивительного красно-розового цвета;
- прогуляться по Маленькой Франции (La Petite France) и узнать, почему название этого района Страсбурга не так романтично, как кажется;
Обычно туристы приезжают в Страсбург одним днем. На мой неискушенный взгляд, это бесконечно мало! В Страсбурге действительно много интересного, а в суете и беготне одного дня это интересное незаслуженно остается без внимания. Но давайте обо всем подробнее!
В главном туристическом офисе (Place de la Cathédrale, 17) вы можете взять бесплатные туристические карты города, ежемесячную программу Strasbourg Actualites (на французском языке) о событиях, выставках и концертах, проходящих в городе, билеты на экскурсию по городу на кораблике Batorama, на маленький туристический поезд и, если вы планируете остановится в Страсбурге на пару дней, трехдневную карту туриста, о которой я расскажу подробнее в разделе музеи.
Топ 5
- Кафедральный собор Нотр-дам де Страсбург (Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg)
Я умышленно даю фотографию вида на кафедраль с улицы евреев (rue de Juifs), чтобы не испортить ваше первое впечатление. Собор расположен на кафедральной площади (Place de la Cathédrale), и я настойчиво рекомендую вам идти к нему от пляс Гутенберг (Place Gutenberg) по rue Merciére. Именно так вы ощутите величие этого невероятной красоты гиганта, долгое время считавшегося самым высоким в Европе. Собор строили около 300 лет, начиная с XI века. Уникальная смесь готического и романского стилей, огромное количество деталей, шпиль, взметнувшийся на 142-метровую высоту и подпирающий небо, сложные и невероятно интересные с инженерной точки зрения астрономические часы, установленные в XVI веке — все это вас не оставит равнодушным, поверьте! Уточню, что вход в собор свободный. Кроме того по винтовой каменной лестнице (332 ступени!) можно и нужно подняться на смотровую площадку, откуда открывается потрясающий вид на Старый город. Настоятельно рекомендую увидеть кафедральный собор как в дневное, так и в вечернее время. Это две совершенно разные истории, которые в равной степени оставят неизгладимое впечатление в вашей памяти.
- Дом Каммерцелль (Maison Kammerzell)
В северной части Кафедральной площади (Place de la Cathédrale) находится, возможно, самое старое (XV век) и красивое фахверковое здание — дом Каммерцелль. Сегодня на первом этаже дома Каммерцелль расположен ресторан, в котором, по легенде, был изобретен и до сих пор является одним из основных пунктов меню шукрут, или кислая капуста по-эльзасски (choucroute à l' alsacienne) с рыбой.
- Маленькая Франция и Дом кожевников (La petite France)
Красивейший район Старого Страсбурга, изрезанный каналами и шлюзами, находящийся на так называемом Большом острове. Кратчайший путь от железнодорожного вокзала в Маленькую Францию проходит по rue du Marie Kuss до моста. Но не переходите канал, а поверните на юг на набережную Альторфер (quai Altorffer), которая приведет к реке Иль. Вы на месте! Когда-то здесь жили рыбаки, кожевники и мельники. Шлюзы каналов обеспечивали судоходство и доступ от Рейна к дверям почти каждого магазинчика! Своим романтичным, как может показаться на первый взгляд, названием квартал обязан госпиталю, специализировавшимся на лечении совсем не романтичного сифилиса, так называемой «французской болезни». Войдя в Птит Франс по крытым мостам, о которых я расскажу вам ниже, прогуляйтесь по набережной и далее через небольшой разводной мостик (который в отличие от Петербурга, разводят не вверх, а в сторону!) вы окажетесь на маленькой площади (place Benjamin Zix) в самом центре квартала, где сохранились типичные дома кожевников. Самым красивым и самым фотографируемым считается Дом кожевников (1572 г.), стоящий в том месте, где от площади на восток отходит улица Кружев (rue des Dentelles) и Монетная улица (rue de la Monnaie).
- Плотина Вобана и крытые мосты (Barrage Vauban и Ponts Couverts)
Если идти от железнодорожного вокзала в Маленькую Францию по набережной Альторфер (quai Altorfefer), берега реки Иль в этом месте соединяет Плотина Вобана. Она была построена в середине 17 века по приказу Людовика XIV и служила частью укрепления. Сейчас здесь находится панорамная площадка, откуда открывается один из красивейших видов на Маленькую Францию и кафедральный собор. Если смотреть с плотины Вобана на Старый город, то на переднем плане вы можете видеть 4 старинные фортификационные башни. В начале XIII столетия три из них были соединены крытыми мостами (Ponts Couverts). Такая конструкция мостов позволяла сохранить порох сухим, когда они были частью крепостных стен. С тех пор черепичную кровлю с мостов сняли, деревянную конструкцию заменили каменной, а называние осталось.
- Здание Европейского Парламента, Совета Европы и Суда по правам Человека (Palais de l'Europe, Conseil de l’Europe et Cour européenne des droits de l'homme)
С 1992 г. Страсбург имеет статус «парламентской столицы Европы». У меня, как и у любого обывателя, смотрящего новости, город прежде всего, ассоциируется с такими международными правозащитными организациями, как Совет Европы, Европейский парламент и Суд по правам человека. Все три здания расположены недалеко друг от друга к северо-востоку от парка Оранжери. Добраться сюда можно на трамвае Е, остановки Parlement Européen или Droits de l'Homme (направление Robertsau Boecklin), или на автобусах №№ 23, 30 или 72. Величественное здание Совета Европы из розового песчаника, стекла и стали не оставит вас равнодушными. Бесплатные экскурсии по предварительным заявкам проводятся по выходным. Всю подробную информацию об экскурсиях можно найти здесь. Ультрасовременное здание Европарламента (rue Lucien Febvre) впечатляет архитектурным размахом и связано с Советом Европы мостом-переходом. Во время пленарных сессий любопытствующим предоставляется возможность понаблюдать за дебатами. При планировании визита не забудьте взять с собой удостоверение личности! За каналом Рейн-Марна (Canal de la Marne) во дворце Palais des Droits de l'Homme c 1995 года работает Европейский суд по правам человека. Экскурсии сюда, к сожалению, невозможны.
Пляжи. Какие лучше
Будучи несомненно очень туристическим городом с теплым, а порой и жарким летним климатом, Страсбург не дает никакой надежды позагорать и искупаться в черте города. На окраине же есть несколько озер, например, Lac du Baggersee (остановка Baggersee трамвая линии А) и, соответственно, пляжей, которые пользуются большой популярностью.
Такие пляжи обустроены всем необходимым: спасатели и первая медицинская помощь, раздевалки и туалеты, различные активности для детей. Кроме того в прилегающих к озерам парках есть специальные места для пикников и барбекю.
Несмотря на все вышеперечисленное, большинство жителей Страсбурга предпочитает отдыхать у воды в открытых муниципальных бассейнах, таких как Piscine du Wacken (трамвай линии Е, остановка Parlement européen), Piscine de la villa Novarina (автобусы №№ 2, 15а, остановка Tauler).
Церкви и храмы. Какие стоит посетить
К самым интересным и значимым мы относим, конечно же, кафедральный собор Нотр-Дам де Страсбург (Notre-Dame de Strasbourg), о котором писалось выше.
Также, на мой взгляд, стоит посетить церковь Сан-Тома (Église Saint-Thomas) прихожане которой первыми в городе приняли протестантство. Она находится на перекрестке улицы Монне (rue de la Monnaie), где раньше был монетный двор, и улицы Мартина Лютера (rue Marin Luther). Её легко узнать по массивной романской колокольне. Интерьер церкви — настоящий музей надгробной скульптуры. Звук органа церкви Сан-Тома признан одним из самых чистых и насыщенных в мире!
Будучи на остановке Gallia (линии трамвая Е, С и F), обратите внимание на церковь Святого Павла (Église reformée Saint-Paul), классического представителя неоготики.
В этой старой церкви протестантского гарнизона, ныне не действующей, сейчас проводят концерты классической музыки или а капелла, платные и бесплатные. Информацию о предстоящих концертах можно узнать здесь.
Музеи. Какие стоит посетить
В Страсбурге 10 муниципальных музеев. Полную информацию, описание коллекций и часы работы вы можете найти здесь. Я же расскажу, с вашего позволения, лишь о некоторых.
- Музей Эльзаса (Musée Alsacien, 23, quai St-Nicolas)
Если обогнуть музей собора Нотр-Дам и пересечь реку по мосту Ворона (pont du Corbeau), вы попадете в музей Эльзаса, расположенный в трех зданиях XVI и XVII вв. Здесь представлены интерьеры жилых помещений, характерная утварь, расписная мебель и старинные детские игрушки.
- Музей собора Нотр-Дам (Musée de l'Oeuvre Notre-Dame, 3, Place de Château)
занимает несколько зданий. Самый знаменитый экспонат коллекции музея — «Голова Христа», часть витража, привезенная из Висамбура. Считается, что это самый старый (XI в.) из сохранившихся во Франции витражей. Кроме того, здесь выставлены подлинники статуй, ранее украшавших южный портал кафедрального собора. Все фигуры датируются 1230 г. В музее также хранится коллекция романской, готической и ренессансной скульптуры и рисунку архитектора Штайнбаха.
- Музей современного искусства (Musée d'Art Modern et Contemporain, Place Hans Jean Arp). Ультрасовременное здание музея стоит на берегу реки Иль и обращено стеклянным фасадом к Старому городу. В коллекции представлены основные течения в искусстве ХХ в.: импрессионизм, фовизм, кубизм, дадаизм, сюрреализм. В нем экспонируются работы Ханса Арпа, отдельный зал посвящен творчеству Доре.
- Музей Томи Унгерера (Musée Tomi Ungerer, 2, Avenue de la Marseillaise)
будет интересен тем, кто в восторге от карикатур. Здесь представлено 8 000 рисунков, подаренных автором-иллюстратором и карикатуристом городу. Экспозиция разделена по так называемым темам-блокам, есть в том числе рисунки для детских произведений, сатира, реклама, эротика.
- Исторический музей города Страсбург (Musée Historique, 3, Place de la Grande Bouchere)
Не романтично находится в здании бывшей скотобойни, южнее Дворца Роганов. В экспозиции: старинные макеты города, коллекция оружия и оловянных солдатиков.
- Дворец Роанов (Palais des Rohan, 2, Place de Château)
был построен для кардиналов Роанов в 1732–1742 гг. Сейчас во дворце размещаются три музея. Археологический музей (Musée Archéologique, расположенный в подвальных помещениях) демонстрирует находки древней истории региона. В Музее декоративного искусства (Musée des Arts Decoratifs, первый этаж) визуализирована история ремесел и декоративно-прикладного искусства, а также имеется одна из лучших коллекций французской керамики. В нескольких залах сохранены интерьеры времен Людовика XV и Марии-Антуанетты. Музей изящных искусств (Musée des Beaux-Arts, второй этаж) известен полотнами итальянских мастеров эпохи Возрождения (Джотто, Боттичелли, Рафаэль), испанцев (Сурбаран, Мурильо и Гойя) и голландцев (XV-XVII вв.).
Как вы можете видеть, тематика музеев довольно разнообразна. Пытливый ум наверняка найдет сюжет для изучения из предоставленного списка.
Для посещения музеев и других достопримечательностей города рекомендую приобрести трехдневную карту туриста (Strasbourg Pass). Такой билет будет стоить 18,90 EUR для взрослого. Он включает в себя проездной билет на городском транспорте и скидки в государственные музеи.
Парки
Представить себе Страсбург, как в принципе и любой город Франции, без садов и парков практически невозможно. В черте города есть даже настоящий лес, носящий название forêt de Robertsau. Любимым времяпрепровождением французских семей на выходных является неспешная прогулка по парку, возможно, обед на веранде ресторана или, как это ни странно звучит, работа на даче и в саду.
- Парк Оранжери (Parc de l'Orangerie)
Самый знаменитый парк Страсбурга. Территория парка огромна — 25 гектаров! Оранжери был спроектирован по подобию садов парижского Версаля еще в XVIII веке, но потом перепланирован в английский парк. Здесь при Наполеоне был построен павильон Жозефины. В Оранжери много детских площадок, замечательный небольшой зоопарк, где можно увидеть обезьян, различных пернатых, парнокопытных, и даже рысь! Но главным украшением парка, безусловно, являются аисты, которые гнездятся на специально подрезанных деревьях и в павильоне Жозефины, свободно расхаживают по газонам и чувствуют себя очень комфортно. Здесь находится ресторан — носитель 3 звезд Мишлена и замечательное кафе с огромной террасой, где вкусно кормят эльзасскими блюдами, а десерты стоят отдельной похвалы. Здесь можно покататься на лодке и попробовать самое вкусное мороженое в городе.
- Парк Цитадель (Parc de la Citadelle)
Не пользуется большой популярностью у туристов, но сильно любим горожанами. Парк находится на месте Городской Цитадели, спроектированной в XVII веке тем самым маркизом де Вобаном, плотина которого входит в Топ-5 нашего списка достопримечательностей. В наши дни от Цитадели осталась только стены и ворота, внутри которых вы найдете множество мест для занятий различными видами спорта, детские площадки, водные развлечения в летнее время, и просто аллеи и скамейки под огромными долговязыми каштанами и платанами. В пруду живут черепахи.
- Парк на двух берегах (Le Jardin des Deux Rives)
Историческое место, раскинувшееся по обе стороны Рейна, которое принадлежит одновременно и Франции, и Германии. Перейти на немецкую сторону можно по красивейшему мосту Мемрама. На французской стороне парка отдыхающие могут сделать барбекю, заняться конным спортом, поиграть на детской площадке. В павильонах на набережной пенсионеры берут уроки сальсы, у подножия моста стоит маленький фургончик с вкуснейшим мороженым и блинчиками. Немецкая сторона скорее служит для неспешных пеших и велосипедных прогулок вдоль реки, но немного в глубине парка спрятана одна из лучших детских площадок, где можно взять на абордаж старый пиратский корабль или намочить ноги в каскадных фонтанах.
- Ботанический сад (Le Jardin botanique de l'Université de Strasbourg)
Очень популярен у туристов и студентов Университета. На сравнительно небольшой территории (всего 3 га) произрастает более 6 000 растений! Сад был основан на месте монастырского кладбища Академии Страсбурга еще в XVII веке. Позже Академия преобразовалась в знаменитый Страсбургский Университет, и Ботанический сад стал частью кампуса. Студенты любят приходить сюда с сэндвичами и обедать в тишине и спокойствии наедине с книгой. Мы с сыном ходим сюда покидать камушки в пруд и полакомится земляникой.
Туристические улицы
Сложно выделить в Страсбурге лишь несколько улиц, потому что весь центр города, расположенный на так называемом Большом острове (Grande Ile), занесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Помимо Кафедральной площади (Place de la Cathédrale), стоит, наверное, выделить две другие: площадь Клебер (Place Kleber), где стоит памятник знаменитому полководцу, и площадь Гутенберг (Place Gutenberg), носящая имя первого книгопечатника.
На площади Клебер постоянно проводят митинги несогласные, во время Рождества устанавливают самую высокую елку во Франции, а с балкона бывшей гауптвахты Обетт выступал Гитлер.
На площади Гутенберг стоит невероятной красоты и размеров карусель, а во время декабрьской ярмарки именно здесь располагается рождественская деревня страны-резидента, которую выбирают каждый год.
Стоит также обратить свое внимание на площадь Республики (Place de la République), вокруг которой сосредоточены такие общественные здания, как Префектура, Рейнский дворец, Опера. Эти здания были построены немецким архитектором в характерном прусском императорском стиле.
В центре площади установлен Памятник павшим, а сквер вокруг него засажен магнолиями, так красиво цветущими ранней весной.
Что посмотреть за 1 день
Если вы в Страсбурге всего на 1 день, я предлагаю начать осмотр с Крытых мостов и плотины Вобана, далее - прогулка по маленькой Франции и чашечка кофе в замечательном Café Bretelles по адресу 36 Rue du Bain aux Plantes. После сделать фотографию на фоне знаменитого Дома кожевников. Далее мимо монетного двора, где сегодня располагается школа, до церкви Сан-Тома и ориентируясь на шпиль кафедраля, выйти на площадь Гутенберг. Эта прогулка займет у вас час-полтора. Далее по Rue Mercière выйти к главному фасаду кафедрального собора, удивленно застыть, задрав голову. Пройдет минут 15. Чтобы посмотреть все внутри собора вам потребуется полчаса. Если вы полны сил и боевого духа, предлагаю вам взобраться на смотровую площадку, это займет минут 20–40, в зависимости от вашей физической подготовки, ведь преодолеть предстоит 332 ступени по винтовой лестнице. Потом я предлагаю пойти к дворцу Роан, обогнуть его справа и, купив билет в кассе, сесть на кораблик. В течении часа и 15 минут вы будете смотреть по сторонам и слушать интересную экскурсию.
После прогулки на речном трамвайчике я предлагаю вам вернуться к Кафедральному собору, обойти его и отправиться на Place Broglie, поглазеть на здание мэрии, где по средам, пятницам и субботам влюбленные пары сочетаются узами брака, и попробовать тарт-фламбе в маленькой брассери Binchstub, находящейся по адресу: 28 Impasse de l'Écrevisse. Далее пройти на площадь Республики, сесть на трамвай Е и доехать до Европейского Парламента и Суда по правам человека. Если у вас останутся силы, можно дойти до парка Оранжери и там поужинать!
Еда. Что попробовать
В Страсбурге несомненно стоит попробовать не только классическую французскую кухню, но и блюда местной эльзасской кухни. Я не назову эти блюда изысканными, нет, скорее плотными, тяжелыми. В Эльзасе любят хорошо и много покушать. Чувствуется сильное немецкое влияние, поэтому эльзасская кухня славится своими мясными деликатесами, пирогами, сырами, вкуснейшим местным пивом и белым вином.
Ценовой разброс за обед составляет от 9,5 EUR, если ограничится тарт фламбе или заказать блюдо дня, о котором я расскажу чуть ниже, до 20–30 EUR, если выбирать блюдо из меню. Но давайте подробнее о так называемых специалитетах или особенностях кухни нашего региона.
- Шукрут по-эльзасски (choucroute d’Alsace)
Безусловный символ Эльзаса. Это традиционное блюдо, в основе которого лежит кислая капуста, которую долгое время томили в белом вине, рислинге, со специями. Подается такая капуста с большим количеством различных мясных копченостей, сосисками, свиной рулькой, отварным картофелем и горчицей. Блюдо очень большое, возможно, стоит заказать его на двоих. Случается, что шукрут подают с рыбой или морепродуктами, но в традиционных эльзасских умах это скорее отклонение от правил.
- Тарт фламбе (tarte flambée или flammkuchen)
Плоский открытый пирог из тонкого теста с начинкой из белого соуса на основе крем-фреша, колечек лука и бекона, приготовленный в языках пламени в специальных печах. Можно назвать его очень дальним родственником всем знакомой пицце. Сейчас существует множество вариаций начинок, как соленых, так и сладких. Назвать пирог «пылающим» можно только условно, ведь его в большинстве случаев не фланируют, то есть готовят без крепкого алкоголя. Обычно тарт фламбе берут в качестве стартера, чтобы «разогреть желудок» перед основным блюдом, но в компании с зеленым салатом он вполне может стать самостоятельным блюдом. - Фляйшнака (Fleischnacka)
«Мясная улитка» или мясной рулет, который обычно режется на поперечные кусочки и подается с вкуснейшим мясным бульоном и овощами. Также фляйшнака подается, запеченной в духовке в компании зеленого салата. Мне больше по душе первый вариант, а вам?
- Кюглоф (Kougelhopf)
Является визитной карточкой Эльзаса. Это сладкая булка из сдобного теста на пивных дрожжах, приготовленная в специальной форме Кюгель. Ее едят на завтрак, полдник или в качестве аперитива. Рецепт такого кекса передают из поколения в поколение, а на свадьбы дарят формы для его выпекания.
Кроме всего вышеперечисленного в Страсбурге стоит попробовать фуа-гра (печень откормленного гуся), ведь в Эльзасе производится значительная часть фуа-гра Франции. При покупке в магазине обратите внимание, что цельный кусок гусиной печени называется foie gras entier, стоит дороже, но и качество — выше всяких похвал. Утиный паштет же называется pâté de foie gras. В ресторанах фуа-гра подают с луковым мармеладом или вареньем из фиг и кусочками обжаренного хлеба.
Вина Эльзаса — это отдельная история. Если вы любите белые вина, попробуйте Пино Гри (pinot gris) и, конечно, Гевюрцтраминер (gewurztraminer), они не оставят вас равнодушными! Поговаривают, что женщина после гевюрцтраминера согласиться даже на то, на что она была не согласна после Шардоне или Мерло.
Также в Эльзасе варится большая часть пива Франции. Именно в Страсбурге и окраинах находятся все основные пивоварни, в том числе всем известные Kronenbourg и Fisher. В городе много маленьких пивоварен, которые называются bierstub или brasserie, в которых можно попробовать свежее пиво, а также вкусно поесть. Кстати, при заводе Fisher есть замечательный ресторан с демократичными ценами и гигантскими порциями, огромной террасой и очень вкусной традиционной кухней.
Ну и последним аккордом прозвучит история о сыре. Если вы знакомы с французскими сырами, и вас не пугают сильные запахи, в Страсбурге стоит попробовать сыр Munster.
Он производится в одноименном городке и продается как в обычных магазинах, так и на рынках. Такой сыр просто необходимо есть с листьями салата, свежим багетом, посыпав его семенами тмина (kumin). Запах этого сыра может шокировать. Но я открою вам маленький секрет. Если вы окажетесь очень чувствительны к этому запаху, срежьте оранжевую корочку. Пусть сыр потеряет часть своего аромата, но вы с гордостью сможете сказать, что пробовали самый благоухающий сыр Франции!
Рекомендуемые места
В Страсбурге вы найдете рестораны и кафе на любой аппетит и кошелек. Здесь представлены как мировые, так и традиционная французская, а также местная эльзасская кухни.
Если вы хотите сэкономить, во время ланча в любом ресторане предлагается блюдо дня (plat du jour), которое зависит от настроения повара и наличия сезонных продуктов на рынке. Немного дороже будет стоить комплексное меню (formule), куда входят две-три позиции из основного меню ресторана. Обычно это салат плюс основное блюдо или блюдо плюс десерт, бокал вина или пива и чашечка кофе.
Не забудьте, что для каждого приема пищи во Франции отведены определенные часы. Обедают французы с 12:00 до 14:00, ужинают - с 19:00 до 22:00. И запаситесь терпением - обед или ужин могут действительно длиться несколько часов, потому что отношение к еде здесь трепетное и выражается в целом ритуале в подаче и приеме пищи.
Бюджетные
В качестве наиболее бюджетных мест я бы хотела предложить булочные. Они работают с 6:00 без перерывов в течение дня, в некоторых есть возможность выпить чай или кофе. И, конечно, мы не могли бы представить Францию без сэндвичей! Правильных сэндвичей: фугасов с оливками, вкуснейших багетов, который пекут в маленьких булочных. Вот несколько адресов:
- Au Pain de Mon Grand-Père: самый большой и разнообразный выбор хлеба из разных видов муки, одни из лучших эклеров и корзиночек с малиной и кремом.
- Les Mains Dans la Farine: самый вкусный и хрустящий багет в городе.
Кроме того, существует пара мест с очень приятной атмосферой, где подают простые, но сытные блюда, которые часто готовятся во французских домах такие, как киш, супы, салаты, пироги.
- L'Artichaut: помимо еды, большой выбор вкусного пива, интересный интерьер, живая музыка по вечерам.
- PUR etc. Grand Rue: меню постоянно обновляется в зависимости от сезонных продуктов.
- Le Tarbouche: ливанская кухня, правильный хумус, невероятно вкусные лепешки с сыром и помидорами.
Среднего уровня
- Ресторан Au Renard Prêchant специализируется на французской кухне, зимой подают дичь.
- Le Ptit Krut: лучшая сезонная кухня в городе по умеренным ценам.
- Le Fossile: традиционная французская кухня, специализируется на блюдах из говядины.
- Бирштюб L'Ami Schutz: традиционная эльзасская кухня в самом центре Маленькой Франции.
- La Cloche à Fromage: самый сырный ресторан города
- Брассери La Binchstub: здесь предлагают лучшие тарт-фламбе в городе и свежесваренное пиво!
Дорогие
- Le Buerehiesel (шеф Eric Westermann)
Ресторан-обладатель трехзвездочного рейтинга от Michelin, расположенный в классическом фермерском доме в парке Оранжери. Средняя ценовая категория с выбором блюд по карте — 80 EUR. Дневное меню без напитков — 37 EUR, вечернее же меню обойдется приблизительно в 100 EUR. Существует специальное меню для молодых la formule Jeunes (до 35 лет, по предварительному заказу).
- Le «1741» (шеф Guillaume Scheer)
Завоевал 1 звезду Michelin, специализируется на сезонной эльзасской кухне. Обеденное меню будет стоить 45 EUR, меню для ужина - 110 EUR.
- Le Crocodile (шеф Ludovic Kientz)
Поменял владельца, лишился 2 звезд Michelin из 3, но все равно остается одним из самых респектабельных гастрономических ресторанов Эльзаса. Знаменит своей непростой историей и чучелом крокодила, привезенного из Египта. Средняя цена с выбором блюд по карте: 105 EUR. Одна из лучших винных карт в Эльзасе. Есть возможность 30 % скидки.
Праздники
Во Франции помимо государственных праздников (jours fériés), есть также события, которые празднуются лишь в отдельных регионах. Стоит вас предупредить, что во время национальных праздников все муниципальные учреждения, а также многие булочные, рестораны и магазины закрыты.
Об общенациональных праздничных днях мы уже писали тут. Но в Эльзасе есть несколько дополнительных католических праздников: Святая пятница (март — апрель, зависит от Пасхи) и День Святого Этьена (26 декабря).
На протяжении вот уже 15 лет в октябре в Страсбурге проводится благотворительный забег, который носит название «Страсбуржанка».
Это событие организовано для того, чтобы обсуждать, диагностировать и бороться с раком молочной железы. Все участники забега одеты в одежду розового цвета. Часто в забеге принимают участие не только женщины, что кажется логичным, но и мужчины в розовом, одетые в парики или элегантные шляпки.
Дважды в год в Страсбурге проходят винные и гастрономические салоны, и это события, на которые съезжаются и французы, и немцы из близлежащих земель и провинций.
Один из них проходит в конце октября и называется Salon Mer & Vigne et Gastronomie, а второй в феврале или апреле и носит название Salon des vins des Vignerons Indépendants. Оба салона проходят в Parc des expositions du Wacken (линии трамвая В и Е, остановка Wacken).
Более 500 виноделов из Бордо, Бургундии, Журы, Шампани, Эльзаса, Лангедока и других известнейших регионов представляют свою продукцию, которую можно совершенно бесплатно попробовать и, при желании, купить в неограниченном количестве. Мои друзья, например, коллекционируют вино и с каждой выставки увозят не менее 200 бутылок!
Безопасность. Чего стоит остерегаться
Страсбург — город безопасный для туристов, если соблюдать минимальные стандартные правила.
Не рекомендуется ходить с расстегнутыми сумками, размахивать пачкой денег перед носом попрошаек, не закрывать машину или оставлять свои вещи без присмотра.
Если честно, только в Кафедральном соборе я видела табличку-предостережение о том, что орудуют воры-карманники. И лично у меня один раз за 5 лет вытащили кошелек на рынке в толпе в обеденное время.
Ночью одному в центре города находиться безопасно, будь вы женщина или мужчина, но опять же, оставайтесь на освещенной части улицы и не доверяйте каждому встречному. Дети до 7–8 лет без сопровождения взрослых скорее всего будут остановлены и проведены домой.
Чем заняться
Речные прогулки
Помимо посещения основных достопримечательностей, неспешных прогулок по городу, вы можете увидеть город и послушать увлекательную экскурсию, катаясь на кораблике Batorama. Такая экскурсия длится 1 час 15 минут, взрослый билет будет стоить 12,5 EUR, детский — 7,20 EUR.
Увидеть город с воды всегда интересно! Причал находится у дворца Роан (Palais de Rohan), билеты можно купить тут же в кассе-лодочке, в главном туристическом офисе у Кафедраля или онлайн.
Кроме того, каждый вторник месяца существует возможность поужинать в ресторане-кораблике компании Bateaux de l’Ill, совершая променад по рекам и каналам города. Такая прогулка, аперитив, бокал вина и ужин будет стоить 47 EUR.
Шопинг и магазины
Шопинг во Франции доставляет невообразимое удовольствие, однако стоит заметить, что цены довольно высоки по сравнению, например, с соседней Германией. Поэтому зачастую прагматичные французы ждут сезона распродаж. Во Франции их 2:
- зимняя начинается во вторую среду января и заканчивается в 20-х числах декабря.
- летняя начинается в последнюю среду июня и заканчивается в начале августа.
В это время скидки могут достигать 70 %, однако стоит помнить, что магазины сбрасывают цены три раза: чем ближе к концу распродаж, тем цены ниже.
Обычно французы заранее ходят по магазинам, смотрят ассортимент и примеряют понравившиеся вещи, а в первый день распродаж, это всегда среда, они берут выходной день и делают покупки.
Среди магазинов я выделю Galeries Lafayette (34 Rue du 22 November) и Le Printemps (1 Rue de la Haute Montée, остановка трамвая Homme-de-Fer). Это два известнейших торговых центра, занимающих несколько этажей, где представлены различные марки одежды, обуви, аксессуаров, парфюма, да всего, чего душа пожелает.
Брендовые магазины сосредоточены в центре города на следующих улицах: Rue du 22 November, Grande Rue, Rue Gutenberg вдоль линии трамвая по Rue de la Division Leclerc, вокруг кафедрального собора на улицах Rue des Hallebardes, Rue du Dôme, Rue des Juifs. Здесь представлены магазины на любой цвет и кошелек.
Кроме того, в городе есть несколько больших торговых центров, таких как Les Halles (линии трамвая A и D, остановка Ancienne Synagogue/Les Halles) и Centre Commercial Rivetoile (линии трамвая A и D, остановка Etoile Bourse).
В 50 км от Страсбурга находится аутлет, который называется Roppenheim The Style Outlets (1, Route de l'Europe, 67480 Roppenheim). В сезон скидок цены здесь совсем низкие. Место очень приятное для посещения даже с маленькими детьми. Есть ресторанчики, кафе, детские площадки.
Бары. Куда сходить
Бары в Страсбурге работают до 00:00, максимум до 01:00. Однако практически в центре города есть пара мест, которые открыты до 04:00.
Среди них стоит назвать маленький паб «Нельсон» (Pub Nelson), что находится по адресу 20, Rue des Couples.
Есть несколько замечательных ирландских пабов, где наливают настоящий темный Гиннес. Один из них, The Dubliners, нами очень любим! Кроме различных сортов правильно пива, ирландского сидра и другого алкоголя, кормят там очень вкусно. Обязательно попробуйте у них Fish & Chips! Во время футбольных матчей и регби здесь выставляют несколько экранов, а по пятницам и субботам проходят концерты живой музыки. Адрес: 7, Rue du Vieux Marché aux Poissons.
Брассери Le Bartholdi по адресу: 31, Rue du Vieux Marché aux Vins, специализируется на бельгийском пиве: бутылочном и разливном. Будьте аккуратны, пьется бельгийское пиво легко и непринужденно, а опьяняет сильно.
В Страсбурге много маленьких брассери, раскиданных по городу тут и там, в которых варят местное пиво. К Рождеству, например, в таких брассери появляются новые сорта пива с карамельным вкусом и такими специями, как имбирь и корица. В одном из таких мест, Au Brasseur, по адресу: 22, Rue des Veaux, вы можете продегустировать несколько сортов свежего пива, сваренного на месте, и попробовать традиционную эльзасскую кухню. Сервис оставляет желать лучшего, но пиво действительно вкусное!
Средняя цена за бокал пива в Страсбурге составляет 2,5–3 EUR, вина — 4 EUR. Однако в барах часто есть так называемые счастливые часы (happy hours), обычно с 17:00 до 19:00, когда цены на пиво ниже, чем в обычное время.
Клубы и ночная жизнь
Ночных клубов в Страсбурге не много. Вот некоторые и них:
- Популярный среди местной молодежи Le Seven находится по адресу: 25, rue des Tonneliers. Здесь играют хип-хоп и хаус музыку, есть VIP-зона для тех, кто предпочитает посидеть и выпить шампанского.
- В самом центре города (3, rue Paul-Janet) находится клуб La Salamandre, в котором проходят живые концерты или тематические вечеринки: сальса, 60-е, 80-е, тяжелый рок или рок-н-ролл. Цены приятные, места много.
- Любителям шика и диско-музыки предлагаю провести ночь в Retro Club (24, Place des Halles).
- Одно из популярнейших мест для проведения живых концертов и фестивалей — La Laiterie (13, rue du Hohwald). Играют электронную музыку, инди, фолк и рок.
Клубы открыты до 05:00. По ценам я, к сожалению, вас не сориентирую, при наличии двухлетнего сына, в клубы я не выбиралась давно. Знаю, что вход в них платный, существует фэйсконтроль.
Веселого вечера!
Сувениры. Что привезти в подарок
Начнем с того, что французы и еда — понятия, не просто идущие рука об руку, а скорее живущие в обнимку. Поэтому, на мой взгляд, гастрономические сувениры, присущие именно тому региону, который вы выбрали для посещения, будут лучшим выбором в плане подарков. В нашем случае это Эльзас.
Эльзасская винная дорога, пролегающая по маленьким деревушкам в обрамлении виноградников — это то, ради чего сюда едут миллионы туристов. Поэтому первым сувениром в списке может стать эльзасское белое вино (Vin d'Alsace). Белых вин в Эльзасе шесть видов: Сильванер, Рислинг, Мускат, Пино Блан, Пино Гри и Гевюрцтрамирен. Я расположила их по порядку от наиболее сухого к «сладкому». На мой взгляд, именно два последних сорта скорее всего понравятся русскому туристу, ведь мы более привычны к сладковатым винам. Лучшие вина маркируются словами Grand Cru. Если виноград оставляют на лозе до заморозков, когда он успевает подвялиться, тогда в названии вина встречается Vendange tardive. Попробовав такое вино, вы никогда больше не спутаете его ни с одним другим! Кроме того, в Эльзасе производят игристое вино Crémant d’Alsace.
Хорошим подарком могут стать классические бокалы для эльзасских вин, которые имеют светло-зеленую ножку. Главное помнить, что бокал никогда не должен быть пустым или полным, поэтому бокал, наполненный на две три — это идеальный максимум!
Эльзасские сыры везти в качестве сувенира я не рекомендую, они либо слишком ароматные, либо слишком мягкие. А вот фуа-гра, произведенная в Эльзасе, станет отличным подарком, особенно к новогоднему столу.
В Страсбурге есть два замечательных и очень самобытных магазина-ателье керамики:
- Atelier céramique Pierre Roux находится по адресу 5 Quai Charles Altorffer
- Poterie d'Art Kathi Fausser et Bertrand Lorca расположен в Маленькой Франции по адресу: 32 Rue du Bain aux Plantes.
Эльзасскую традиционную керамику, например, форму для выпекания Кюглофа (Kougelhopf), можно купить в квартале вокруг кафедрального собора.
Эмблемой Эльзаса является аист, чьи гнезда можно увидеть в самых неожиданных места. Поэтому сувенир с изображением аиста может стать отличной идеей. Много таких сувениров продается в магазинчиках в Маленькой Франции и у Кафедрального собора.
Для новорожденных или малышей можно приобрести дуду (doudou) в форме аиста — тряпочка с головой животного и ручками-узелками, которую французские дети берут с собой в садик, чтобы меньше скучать по родителям.
У Дома кожевников в Маленькой Франции каждый день на протяжении всего года художник рисует и продает миниатюрные акварели с видами Страсбурга.
Как передвигаться по городу
Система общественного транспорта в Страсбурге включает в себя трамваи и автобусы. Справочную информацию о расписании, забастовках и маршрутах можно получить на сайте управляющей компании CTS. На мой взгляд, удобнее всего в Страсбурге пользоваться трамваями.
Пять трамвайных линий сходятся на главной станции на Place de l'Homme de Fer в самом центре города. Площадь получила название «Железного человека» в те времена, когда при звуке набатного колокола горожане должны были собираться на этой площади, чтобы вступить в ряды ополчения. На аптеке до сих пор сохранилась вывеска в виде человека в железных доспехах.
Последний автобус из центра города отходит в 23:30, последний трамвай отходит с конечной остановки в 00:00.
Если вы загуляли и немного опоздали, не стоит волноваться! В городе есть специальные ночные автобусы Hibus, которые по четвергам, пятницам и субботам с 23:30 до 5:30 обслуживают 5 основных кварталов города. Эти автобусы отходят от центральной остановки на площади Ворона (place du Corbeau).
Такси. Какие особенности существуют
Служба такси в Страсбурге работает круглосуточно.
Однако стоит помнить, что поймать машину на улице невозможно, нужно подойти к парковке таксистов и обратиться к тому водителю, чья машина окажется первой в очереди. В Страсбурге я знаю всего две стоянки такси: одна на площади Гутенберг (Place Gutenberg) практически напротив главного фасада Кафедрального собора, а вторая на вокзальной площади (Place de la Gare). Стоянка такси есть также и на входе/выходе из страсбургского аэропорта Enzheim.
Опознавательных знаков, кроме белой коробочки с надписью Taxi и регистрационным номером, на машинах нет.
При вызове французского такси есть несколько негласных правил. Во-первых, пассажиры часто располагаются не на переднем, а на заднем сидении. Делается это, скорее всего, в целях безопасности обеих сторон. Во-вторых, таксист может включить счетчик уже во время ожидания. В-третьих, все пассажиры и водитель должны быть пристегнуты ремнями безопасности. В-четвертых, о проезде с маленькими детьми нужно сообщать заранее. Во Франции детей возят в специальных автокреслах, и в перевозке ребенка без кресла или бустера вам в принципе могут отказать.
Тарифы на такси могут варьироваться в зависимости от времени суток, праздничный ли это день или будний, и, конечно, от количества пассажиров.
В такси можно расплачиваться как наличными деньгами, так и картой.
Например, поездка на такси ночью в пятницу от вокзала до такого района города, как скажем Ньюдорф, может обойтись вам в 30 EUR.
Трамваи
В Страсбурге 6 трамвайных линий, которые начинают работать в 4:30 утра. Билеты можно купить в автомате (distributeur automatiques de titres) на каждой трамвайной остановке, оплачивать можно как монетками, так и картой.
Существует несколько видов билетов на общественный транспорт. Одноразовый билет (aller simple) стоимостью 1,70 EUR будет действителен в течении часа, начиная с того момента, когда вы его прокомпостировали в специальном автомате тут же, на трамвайной остановке. Компостировать билет нужно обязательно. Если во время поездки вас проверят контролеры, штраф может составить более 30 EUR, несмотря на то, что у вас на руках есть новый, но не прокомпостированный билет.
Билет «туда-обратно» (aller-retour) включает в себя дорогу в одном направлении и дорогу в обратном в течении 24 часов. Компостировать такой билет нужно оба раза, цена его составит соответственно 3,40 EUR.
Детям до 4 лет проезд бесплатный.
Существует также билет (24H ALSA или 24H TRIO), который действует ровно сутки и дает возможность проезда на трамваях и автобусах одной или максимум 3 персонам. Этот билет актуален тем, кто планирует несколько раз в течении дня пользоваться любым общественным транспортом, например, если вы планируете осмотреть основные достопримечательности и доехать до Европейского парламента или ваш отель находиться далековато от центра города. Такие билеты стоят 4,30 и 6,80 EUR соответственно.
Схема трамвайных линий Страсбурга выглядит следующим образом.
Автобусы
Автобусная сеть страсбургской траснпортной компании CTS (Compagnie des Transports Strasbourgeois) включает в себя 29 маршрутов и покрывает практически каждый уголок страсбургской Еврометрополии. Автобусы ходят с перерывом в 15 минут.
Автобусы №№ 4, 6 и 10 обслуживают центр города, последний останавливается на железнодорожном вокзале. Остальные номера автобусов соединяют центр города и отдельные довольно удаленные кварталы.
Информация о билетах описана в разделе выше, но хотелось бы уточнить, что билеты aller simple и aller-retour можно купить непосредственно у водителя автобуса. Хочу обратить ваше внимание, что водители не принимают к оплате купюры больше 20 EUR!
При посадке в автобус необходимо зайти в переднюю дверь и прокомпостировать на входе билет. Для выхода нужно нажать на одну из красных квадратных кнопок на поручнях. Выходить нужно в любую дверь, кроме передней.
Аренда транспорта
В Страсбурге, как и во всей Франции, арендовать машину очень просто. Проще всего это сделать заранее онлайн, но возможно и личное присутствие в офисе. Стоит выделить три основные компании:
- Avis;
- Europcar;
- Herz.
Сравнить цены на аренду у компаний вы можете здесь.
Условия аренды автомобиля следующие: возраст от 19-24 лет в зависимости от фирмы-арендодателя, водительские права, удостоверение личности и водительский стаж от 1 года. Мой супруг утверждает, что могут спросить страховку, которую в принципе вы в любом случае будете оформлять для получения визы. Чаще всего оплата производится банковской картой или чеком.
Дневной тариф за аренду автомобиля зависит от класса машины и составит от 50 до 600 EUR. Существует особый тариф (на 40 % дешевле) на аренду автомобиля в выходные дни weekend tarif, когда вы арендуете машину в пятницу вечером и возвращаете в понедельник утром.
При аренде автомобиля я бы советовала внимательно изучить договор аренды. Трудность может составить тот факт, что чаще всего договор составлен на французском языке. Требуйте английский вариант! Все существующие повреждения автомобиля должны быть вписаны в договор. Уточните телефон, по которому нужно звонить в случае поломки или аварии. Если вы планируете меняться за рулем, обязательно попросите включить опцию «дополнительный водитель». Такая услуга будет стоить около 25 EUR в неделю.
Самое дешевое топливо - на заправках крупных супермаркетов, таких как Cora, Marche U, Auchan.
Советы автомобилистам
Движение Во Франции правостороннее.
Существует несколько типов дорог, которые на картах и дорожных знаках обозначаются латинскими буквами:
- А — скоростная дорога,
- D — областная дорога,
- N — национальная дорога.
Скорость движения в населенных пунктах не выше 50 км/ч, на областных дорогах 90 км/ч, на национальных дорогах 110 км/ч, на автомагистралях 130 км/ч.
Ремни безопасности должны быть пристегнуты всеми пассажирами. Ряд, выделенный для автобусов, может быть использован только автобусами, такси и велосипедистами. В случае проверки полицией, нужно предъявить водительские права, техпаспорт и страховку.
Воскресенье — лучший день для путешествия на машине, на дорогах мало грузовиков. Во время французских национальных праздников или в период летних каникул с июля по август движение будет затруднено из-за бесконечных пробок.
Страсбург — отдых с детьми
В Страсбург стоит ехать с детьми, для которых этот город раскрывает свои объятья! Интересные, продуманные, безопасные детские площадки встречаются в каждом квартале, одна из лучших находится на острове square des moulins в Маленькой Франции.
В ресторанах предусмотрено детское меню, всегда есть высокий стульчик и возможность поменять памперс.
В Страсбурге множество парков, детских активностей, медиатек, есть замечательный детский музей Le Vaisseau. Передвижение с коляской не вызовет никаких проблем, в общественном транспорте вам никто не сделает замечание, а наоборот помогут. На вокзале, в торговых центрах для родителей с колясками есть лифты и места для кормления и переодевания малышей.