Достопримечательности Кёльна – это незабываемые впечатления. Интереснее всего мне было во Внутреннем городе. Показалось, что не нужно никакой машины времени, чтобы увидеть, что было столетия назад – этот исторический центр образован древнеримскими поселениями. Здесь сконцентрировано огромное количество музеев, ресторанов, отелей и достопримечательностей – во главе с «визиткой» города, величественным Кёльнским собором. Восхищаясь жемчужинами готической и романской архитектуры, я не сразу узнала, что немцы совершили невозможное – после окончания Второй мировой войны восстановили исторический центр с нуля.
Кёльнский собор
С Кёльнского собора, грандиозного сооружения на главной площади (Place), начинается большинство 3-часовых экскурсий по древнеримскому, средневековому и сказочному Кёльну (цена за группу – 150 евро). Благодаря одной из таких экскурсий я убедилась, что жизнь страны протекает по законам поэзии: тот же Кёльнский собор не был бы достроен, если бы не Гёте. Но не зря этот шедевр всем миром возводили несколько веков – он устоял после бомбежек Второй мировой войны, оставивших от остального города пепелище.
Первый камень в основание Кёльнского собора, построенного на месте более древних христианских храмов, заложил в 1228-м году Конрад фон Гохштаден – архиепископ Кёльна. С этого началось грандиозное строительство кафедрального шедевра, который, по замыслу отцов города, должен был затмить другие храмы. Но основой этих амбициозных планов стал не только статус Кёльна, одного из самых могущественных городов Римской империи: величие собора связано со святыней, которая должна была в нём храниться. От императора Фридриха I Барбароссы кёльнский архиепископ Райнальд фон Дассель получил останки святых волхвов – тех самых, что пришли поклониться младенцу Иисусу. Для реликвии был изготовлен саркофаг из драгоценных камней, серебра и золота, а кафедральный собор должен был обрести такое же величие, которым славился Кёльн в западнохристианском мире. Ларь с останками волхвов и поныне занимает в соборе центральное место.
Из Милана в Кёльн Райнальд фон Дассель привёз не одну реликвию – в кафедральном соборе оказалась и резная чудодейственная статуя Мадонны. После рокового пожара 1248-го года её не стало, но в 1290-м году было создано иное изображение Богоматери, уцелевшее и дошедшее до наших дней. К святыне XIII века перешло название «Миланская Мадонна», а шесть столетий спустя прекрасную статую перенесли на новый, особый пьедестал.
В Кёльнском соборе можно увидеть символы епископской власти, коллекцию парчовой церковной одежды, витрины с находками из франконских захоронений, обнаруженных во время раскопок под фундаментом собора, но больше всего меня впечатлил не готический крест, а двухметровый дубовый крест с распятием Иисуса Христа. Подарил его собору посланник императора Оттона I – архиепископ кёльнский Геро (969—976 гг.). Первый век нашей эры – и реалистичное, ошеломляющее изображение Христа в час его гибели! В оригинальном виде сохранились крестовина и нимб, а барочный алтарь с колоннами подарил собору каноник Генрих Меринг. Произошло это семь веков спустя, в 1683 году. Через 262 года, когда от бомбардировок союзников превратился в руины почти весь Кёльн, собор уцелел. Говорят, что лётчики берегли его как географический ориентир. Но дело, мне кажется, вовсе не в этом…
Кёльнский собор виден из любой точки города: его высота – 157,38 метра. Добраться к нему очень легко – от дверей главного вокзала Кёльна до этого легендарного храма нужно пройти пешком около 50 метров. Открыт собор с 6 часов утра до 19.30 вечера. Без группы вход свободный, а платные организованные экскурсии проводятся с понедельника по субботу в 10.30 и 14.30. Воскресные экскурсии проходят только в 14.30. Стоимость экскурсий – 4 евро за полный билет, 2 евро – за льготный и 8 евро – за семейный. Подъем на смотровую площадку обойдётся в 2,5 евро.
Ратуша
В трёхстах метрах от Кёльнского собора расположено здание городского управления – знаменитая ратуша. Находится она между Старым Рынком (Alter Markt) и ратушной площадью (Rathausplatz). Согласно старинным документам, строительство ратуши началось в 1330-м году, и с тех пор она не раз меняла свой облик. В 1414-м году у ратуши появилась башня (возводить её, по решению городского совета, начали в 1407-м году), украшенная декоративными фигурами. Время и бомбежки не раз их разрушали, поэтому между 1988 и 1995 годами кёльнцы установили на башне 124 новых скульптуры, которые можно увидеть и сегодня. Это – святые и покровители Кёльна, знаменитые жители города, императоры, папы римские и короли, заслужившие то, чтобы о них помнили.
Римско-германский музей
Рядом с Кёльнским собором находится и Römisch-Germanisches Museum (Римско-германский музей). В 1946-м году он был создан из германского и римского отделений кёльнского музея Вальрафа-Рихарца. В марте 1974-го года созрела концепция музея как витрины в римские времена, чему соответствует нынешняя планировка. Сочетание современности и глубокой старины на меня произвело незабываемое впечатление. В 1941-м году на территории Кёльна случайно обнаружили так называемую мозаику Диониса, самого веселого и распутного бога Олимпа, и уже много лет она хранится на нижнем, подземном этаже музея, где я её и увидела. На этом же этаже представлена экспозиция из предметов быта горожан в I-IV веков новой эры. Экспонаты верхнего этажа рассказывают о том, как жилось на территории нынешнего Кёльна людям доисторических времён – палеолит, бронзовый и железный века не исчезли бесследно, а дошли до нас в виде предметов быта, превратившихся в музейные экспонаты.Экспозиции Римско-германского музея напоминают и о том, с чего, собственно, началась история города – когда-то бравый полководец Марк Випсаний Агриппа расселил здесь убиев, одно из германских племён. Небольшой посёлок постепенно превращался в главный город римской провинции – как это происходило, я старалась представить по археологическому собранию музея. Сохранилась летопись тех времён – надписи, сделанные на латыни – люди оставляли заметки прямо на стенах домов и надгробных камнях. Берегут в музее и настенную живопись, «граффити» ушедших лет, найденную в 1844-м году «мозаику философов», скульптурные портреты императора Августа I и его супруги Ливии (первый век нашей эры) и многое другое.
Рассматривая все эти сокровища, я очень жалела, что посещение музея ограничено по времени – каждый экспонат хотелось изучать дольше и представлять того, чьи руки касались его в древности, фантазировать, рисовать прошлое в воображении. Впечатлений хватило бы на несколько документальных фильмов!Добраться в Римско-германский музей тоже очень просто – если не от Кёльнского собора, то на метро – ехать нужно до центральной станции Dom/Hbf. Работает музей с 10.00 до 17.00 во все дни, кроме понедельника. Стоимость билета – 9 евро.
Выставки и музыка
Римско-германский музей – далеко не единственный в городе, являющийся прославленным музейно-выставочным центром. После Нью-Йорка Кёльн занимает в мире второе место по числу картинных галерей. Уникальное собрание полотен от средних веков до наших дней хранится в музее Вальрафа-Рихарца, для посещений открыты и музей Шнютген, Городской музей, Музей духов, музеи спорта, пива и многие другие. О времени посещения и стоимости билетов можно узнать на их официальных сайтах.
Храмы и памятники
Церковь святого Гереона
К достопримечательностям Кёльна относятся 12 уникальных церквей, включая старейшую романскую церковь святого Гереона IV века. Расположена она в северной части старого города, между улицами Гереонсхоф, Гереонштрассе, Кристофштрассе и Гереонсклостер – по ним я, любительница старины, прошлась с особым удовольствием. Когда-то в северо-западной части Кёльна существовал римский некрополь, на территории которого в IV веке была построена часовня – как говорят знатоки, она была похожа на храм Минервы в Риме. Именно эта часовня и стала основой церкви св. Гереона – языческое святилище превратилось в христианский храм, сохранившись в стенах и напольных мозаиках. В 1920-м году римский папа Бенедикт XV присвоил церкви св. Гереона звание малой папской базилики, а спустя 25 лет, во время налётов союзников, храм сильно пострадал от бомбардировок. Для его полного восстановления немцам потребовалось почти сорок лет.
Церковь св. Андрея
В романской церкви св. Андрея покоятся останки Альберта Великого – одного из величайших мыслителей Средневековья, теолога и философа. Здесь же находится другая святыня – золотой гроб с мощами семи святых мучеников Маккавеев. Храм расположен в Хоймаркте, в 150 метрах от Кёльнского собора – к нему ведёт улица Komödienstraße. Церковь св. Андрея представляет собой трёхнефную базилику с трансептом. Храму, можно сказать, повезло – бомбардировки Второй мировой войны не сравняли её с землёй. Уникальная настенная средневековая живопись уцелела, а скрупулёзные реставрационные работы, проходившие с 1992 по 1997 год, полностью восстановили величественный облик и убранство церкви св. Андрея.
Церковь Пресвятой Девы Марии
Надо сказать, что интересные церкви разных эпох в Кёльне «уживаются» замечательно: здесь можно ходить от храма к храму, словно путешествуя по времени и при этом не переставать удивляться тому, как они дополняют друг друга. Это моё личное впечатление – я с удовольствием рассматривала и церковь урсулинок, и церковь меннонитов, и современный храм святой Елизаветы. А церковь Пресвятой Девы Марии, которая особенно меня впечатлила, когда-то была построена за городской стеной, что отразилось на её полном названии (ныне церковь расположена на пересечении улиц Vor den Siebenburgen и Schnurgasse). Краеугольный камень этого храма был заложен в 1642-м году, а завершилось строительство в году 1716-м. Церковь Пресвятой Девы Марии За Городской Стеной пережила немало невзгод – в XVIII веке войска неприятеля её закрыли, а в XX веке разрушили зажигательной бомбой. В пожаре церковный интерьер сгорел дотла, сохранились лишь западный фасад и стены. Преданные своему городу кёльнцы взялись восстанавливать храм, и в 1964-м году он снова стал таким, каким был в далёком 1716-м.
Мелатен
Кроме старинных церквей, в мир Средневековья и античности туристов переносят римские кладбища и руины римского акведука. Находятся они в округе Линденталь – как кладбище Мелатен, известное с 1180-го года. Достопримечательностью Мелатена считается из-за оригинальных надгробных скульптур, созданных известными архитекторами и скульпторами. Известно кладбище и благодаря именам великих кёльнцев (фабрикантов, художников, юристов, писателей, музыкантов), которые здесь похоронены.
Рукотворные чудеса
В Кёльне есть свой особый Белый дом – Вайсхаус. Так называется старейший водный замок в районе Зюльц. Уединенный средневековый дворец Weißhaus построен в XIV веке как первое оборонительное сооружение со стороны Трира. Этот окруженный водой рубеж на каменной возвышенности – бывшая резиденция аббатов братства святого Пантелеймона (ныне – частная собственность). Доехать до замка можно метротрамваем 18, идущим в сторону Бонна, остановка Арнульф-штрассе (Arnulfstraße). Знаменитый висячий мост над Рейном и старейший в Европе ботанический сад Flora находятся в округе Роденкирхен, а Кёльнский зоопарк – в округе Ниппес. Но на местности это рядом: ботанический сад с оранжереями экзотических растений находится через дорогу от зоопарка (идти в арку за кассой). В парке XIX века с естественным озером и черепахами приятно гулять в погожий день (здесь можно заодно и недорого перекусить в кафе в центральном здании). Ехать до остановки Riehl Zoo/Flora.
Рейнские замки
После знакомства с достопримечательностями самого Кёльна я посоветовала бы вам отравиться в недолгое путешествие за его пределы и посетить лучшие из сорока сохранившихся рейнских замков. Их вам, как и мне, могут показать русскоязычные гиды – вместе с местами, связанными с легендами о нибелунгах. Вокруг Кёльна и близкого к нему Дюссельдорфа (расстояние между этими городами – всего 32 км) расположены Бюрейсхайм, Марксбург, Драхенбург, Штольценфельс и другие великолепные рыцарские замки времён Средневековья. За один день посмотреть все, конечно, невозможно – лучше всего сосредоточиться на самых знаменитых.
Замок Бюррейсхайм
Это старинное чудо, расположенное в четырёх километрах от городка Мейн, возвышается над рекой Нетте. Судьба пощадила Бюррейсхайм – замок не пережил ни одной осады. До нашего времени уцелела центральная башня, построенная в XII веке. Вокруг неё «выросли» две части замка, разделённые рвом и принадлежавшие двум разным владельцам. Господа Эберхард и Меттфрид по-разному распорядились своей собственностью: в 1189 году Филипп Эберхард продал свою часть владения архиепископу Кёльна, а в конце XIII века вторую часть приобрёл архиепископ Трира. С тех пор Трирский и Кёльнский замки переходили из рук в руки, достраиваясь по-разному, но, несмотря на это, смотрятся сегодня как единый и гармоничный архитектурный ансамбль. В 1659 году обе части оказались в руках представителей рода Брайдбахов и получали название Бюррейсхайм. Свой облик после 1700 года замок уже не менял своего облика. Последние частные владельцы передали Бюррейсхайм государству в 1938-м году.
Побывать в Бюррейсхайме можно в составе обзорной пешеходной или автобусной экскурсии из Кёльна, Дюссельдорфа или Бонна. Для туристов замок открыт с 10.00 до 18.00 (с апреля по сентябрь) и с 10.00 до 17.00 (с октября по ноябрь).
Замок Марксбург
Прекрасный, как белоснежная жемчужина – такое моё личное впечатление. В 2002-м году замок Марксбург вошёл в состав объекта «Долина Верхнего-Среднего Рейна» (Всемирное наследие ЮНЕСКО). В XVII веке он оказался единственным уцелевшим замком на территории среднего верхнего Рейна – французские войска его не тронули. По их милости и сохранилась средневековая архитектура Марксбурга. Побывав за свою долгую жизнь в руках графа Эберхарда II фон Катценеленбогена и графов Гессенских, замок в 1803-м году перешёл во владение герцогства Нассау и стал тюрьмой и пристанищем увечных солдат. Спустя 97 лет Немецкое общество замков выкупило Марксбург за тысячу золотых монет. Он так и остался неприступным, самобытным и гордым.
Замок Марксбург находится в 20 минутах от городка Браубах (Braubach) – прийти к нему можно пешком. Вход в замок стоит около 6 евро. Путь из Кёльна в Браубах на поезде длится 1 час 38 минут.
Замок Драхенбург
Расположен близ города Кёнигсвинтер, на склоне горы Драхенфельс (правый берег Рейна). Добраться сюда из Кёльна (главный вокзал) можно на электричке: нужная станция – Кёнигсвинтер. Дорога отняла у меня сорок минут, но в хорошей компании они пролетели быстро. К тому же, впечатлений – хоть отбавляй! Если вы никогда не видели архитектурную смесь дворца, виллы и замка, то посетить Драхенбург нужно обязательно: это – настоящий шедевр в неоготическом стиле. Построил его в 1882-1884-м году сын трактирщика, Стефан фон Зартер. Предприимчивый по натуре парень сначала стал маклером и весьма преуспел, сколотив солидный капитал, а затем купил себе титул барона. По его заказу над проектом замка работали Лео фон Аббем и Бернгард Тюзхаус, дюссельдорфские архитекторы, а окончательный вариант создал их знаменитый коллега Вильгельм Гофман, живший в Париже. Замок прекрасен не только внешне – внутри его украшают гобелены и настенная живопись с сюжетами из древних саг, легенд и героического прошлого Германии.
Судьба Драхенбурга оказалась трагичной. Не имея собственных детей, Стефан фон Зартер передал замок своему племяннику Якобу Бизенбаху, и этот предприимчивый наследник превратил свою собственность в резиденц-отель для толстосумов-путешественников. Позже Драхенбург несколько раз менял своё предназначение: ему было суждено стать католическим интернатом, училищем железнодорожников, национал-социалистической военной школой. В разгар Второй мировой войны в парке замка размещалось гитлеровское зенитное отделение ПВО, и союзники безжалостно разрушили Драхенбург своими артиллерийскими обстрелами. Львиную долю художественной сокровищницы замка присвоили и вывезли американцы. В шестидесятых годах Драхенбург представлял собой настолько жалкое и отчаянное зрелище, что местные власти, в конце концов, решили сравнять его с землёй. Приговор замку вынесли в начале 70-х, но произошло чудо: в 1971-м году Драхенбург выкупил частный спонсор. Наступило время реставрационных работ, и сегодня мы можем наслаждаться знакомством с великолепным наследием прошлого. Больше замку никто не принесёт вреда – с 1986-го года он охраняется государством. Для посещений Драхенбург открыт с апреля по ноябрь, с 11 до 18.00. Стоимость входного билета для взрослых – 30 евро, для детей – 15 евро.
Замок Штольценфельс
Возвышается на левом берегу Рейна, в нескольких километрах от центра города Кобленц. В XIX столетии кронпринц Фридрих Вильгельм возвел его на руинах крепости XIII века, и с тех пор он славится как великолепный образец романтической прусско-рейнской архитектуры. Уже став королём, Фридрих Вильгельм превратил замок в свою летнюю резиденцию – с садами, парками, прудами, водопадами, пещерами и завораживающими видами на долину Рейна. Одичавший после его кончины Штольценфельс привели в порядок в начале XXI века – инициативу проявил Фонд культурного наследия федеральной земли Рейнланд-Пфальц, и сегодня мы видим любимое детище Фридриха Вильгельма таким, каким замок был при нём.
В январе и феврале Штольценфельс открыт для посещений только по субботам и воскресеньям с 10.00–17.00 часов. В марте, октябре и ноябре – с 09.00–17.00 часов, с апреля по сентябрь – с 9 до 18 часов (каждый день, кроме понедельника и праздников). В декабре бывшая королевская резиденция гостей не принимает. Стоимость билетов для взрослых посетителей – 5 евро, для детей и подростков – 3 евро. Для взрослых групп от 10 человек – 4,50 евро, для групп детей, подростков и студентов – 2 евро. Добраться в Штольценфельс из Кёльна несложно: прямо из Кёльнского аэропорта (станция Bahnhof Köln/Bonn Flughafen) в город Кобленц каждый час ходят поезда. Вам понадобится поезд, который следует до вокзала Koblenz Hbf. На дорогу уйдёт 1 час пять минут, стоимость проезда 18-30 евро.
В добрый путь!