Колчестер
Колчестер (Colchester) – это большой город в английском графстве Эссекс. В Восточной Англии он занимает второе место по количеству населения. С его красивыми старинными зданиями, руинами Римской стены (возведенной во времена, когда Колчестер был столицей Британии), Нормандским замком и родной деревней живописца Констебля неподалеку, Колчестер является привлекательным для туристов местом. Здесь находятся Эссекский университет, институт Колчестера и армейский гарнизон.
Общие сведения
Колчестер – живописный провинциальный город в графстве Эссекс, Восточная Англия. Считается древнейшим в Англии городом (впервые был упомянут в трудах римского историка Плиния).
Изначально являлся столицей кельтского племени триновантов, но в 43 г. он был захвачен армией Клавдия и стал первой римской столицей, а также первым в истории британским городом. Спустя примерно два десятилетия Колчестер, в то время называвшийся Камулодун, был сожжен дотла племенем иценов под предводительством Боуддики. Стотысячная армия Боуддики вскоре потерпела поражение, но Колчестер навсегда потерял прежнюю значимость для Римской Британии, он стал лишь поселением для бывших легионеров.
После падения Римской империи Колчестер попадал в руки англо-саксов, викингов и норманнов, а во время Английской революции был пристанищем монархистов в течение месячной осады.
Главная достопримечательность города – Колчестерский нормандский замок, построенный Вильгельмом Завоевателем. Одно время этот замок был «близнецом» Лондонского Тауэра, будучи построен в то же время и имея почти идентичную форму и стиль.
Город может похвастаться тем, что здесь сохранились руины Римской стены, саксонские и нормандские церкви, множество домов, искусно обрамленных деревом, здания с пулевыми отверстиями и вмятинами со времен Английской революции, а также старинная водонапорная башня Викторианской эпохи.
Что касается гостиниц Колчестера - я обычно бронирую на букинге, а вот сравнить цены от разных сайтов можно здесь. Для поклонников аренды частных апартаментов и квартир — тут можно поискать предложения.
Как добраться
Самолетом
Поездом
В Колчестере 5 вокзалов:
- Colchester station, также известный в пределах города как Северный вокзал (North station) (в расписании часто можно увидеть именно это название), расположен примерно в 1 миле от центра города в северном направлении. Он является главным железнодорожным узлом Колчестера. Отсюда ходит приблизительно 5 рейсов до Лондона (Liverpool Street), время в пути от 50 мин. до 1 часа. Каждые полчаса идут экспрессы от London Liverpool Street до Norwich (Норидж), поезд проезжает 50 миль за 50 мин., имея 1-2 промежуточных остановки. Электрички едут намного дольше, имеют больше промежуточных остановок и менее комфортны, хотя цены на билеты в обоих случаях приемлемы. Есть рейсы в северном направлении – до Norwich (50 мин.), Lowestoft (Лоустофт), Peterborough (Питерборо), (но нет прямого рейса до Кембриджа – нужно сделать пересадку в Ipswich (Ипсуич)). Также есть внутриобластные поезда в Ipswich, Colchester Town (Колчестер Таун), Harwich (Харидж), Clacton-on-sea (Клактон-он-Си) и Walton-on-the-Naze (Уолтон-он-Нейз). Недавно вокзал отремонтировали, и теперь здесь 2 входа – у северного входа находятся билетная касса, автоматы самообслуживания, банкоматы, служба такси, парковка (где можно оставить транспорт на долгое время) и автовокзал. Южный вход меньше, здесь есть велосипедная парковка, автоматы самообслуживания, но нет билетных касс. У входа и выхода вокзала стоят автоматические считыватели билета. Попасть в центр города можно на автобусах 61 и 62, которые отправляются с правой стороны от северного входа и доезжают до Colchester High Street (главная улица Колчестера), хотя большинство местных рейсов отправляются от North Station Road, проезжают южный вход и выходят на главную магистраль.
- Colchester Town Station имеет более выгодное расположение на дорожном узле у St. Botolphs на юго-востоке центральной части города, каждые полчаса отсюда ходит маршрутное такси до Северного вокзала (Colchester North), ежечасно отправляется маршрутное такси до Walton-on-the-Naze. Чтобы добраться до Лондона в час-пик, лучше ехать с Северного вокзала.
- Hythe – это небольшая станция с автоматами самообслуживания, без персонала, расположенная в восточной части окрестностей г.Хит (Hythe) недалеко от большого супермаркета Tesco (Теско), в пешей доступности от Эссекского университета. Отсюда ежечасно отправляются рейсы «Colchester - Walton», иногда в час-пик идут рейсы до Clacton (Клактон) и Лондона. После наступления темноты лучше сторониться этой станции, так как здесь слишком тихо и безлюдно.
- Wivenhoe - отсюда можно путешествовать по водным каналам по окрестностям и внутри города Wivenhoe (Вивенхоу) и вблизи Эссекского университета. Каждый час идут рейсы до Лондона и Клактона, а также локальные рейсы «Colchester - Walton».
- Marks Tey находится в западной части окрестностей города, деревня Маркса Тейя, и является пересадочной станцией до Sudbury (Садбери). Здесь регулярно проезжают поезда, идущие из Колчестера и Лондона, (как правило, по пути в Clacton и Harwich; иногда в Ipswich и далее). Рейсы до Sudbury идут с часовым интервалом.
Автобусом
В городе 2 главных оператора – First Essex и Network Colchester, где организуются рейсы от транспортных компаний Chambers (рейсы из г. Sudbury), Hedingham Omnibuses (рейсы по области), Beestons (рейсы из г. Dedham), New Horizon (рейсы из г. Great Bentley и Brightlingsea), Carters (рейсы из г. Ipswich) и Regal (организуют вечерние и воскресные рейсы по тем же маршрутам). Как правило, автобусы отправляются от автовокзала на Osborne Street, но большинство делает и различные остановки в центре города.
Экспресс
Экспрессы от National Express идут от автовокзала (с остановками в городе) по маршрутам № 484, «London Victoria - Clacton-on-Sea» (3 рейса в день); №350, через города Liverpool, Manchester, Sheffield, Nottingham, Peterborough, Cambridge (и др.) и Clacton (1 рейс в день); маршрут № 250 доставит вас до аэропортов г. Ipswich, Stansted и Heathrow (рейсы каждые 2 часа круглосуточно).
Network Colchester (автобусы до аэропорта) организует автобусный маршрут №133, идущий практически без остановок от автовокзала, Эссекского университета и Colchester North Rail Station (Северный ж/д вокзал) до аэропортов Braintree и Stansted (каждый час ежедневно).
Автомобилем
В Колчестер можно попасть по трассе A12, которая с южной стороны соединена с трассой M25. Или же по трассе A14, которая соединена с трассами M1/M6 с севера.
Когда сезон. Когда лучше поехать
Основные достопримечательности. Что посмотреть
Castle Park (Парк Касл)
Это огромный парк на территории замка Колчестера. Здесь ежегодно проходит множество событий, таких как матч по игре в крикет (каждый год проводится неделя крикета, когда Эссекский клуб по крикету организовывает игры с участниками из других стран), музыкальные фестивали и салюты в ноябре.
Firstsite (Фёстсайт)
Недавно построенный Центр современного изобразительного искусства, здесь проходят выставки, есть лавки, где можно купить некоторые работы. Его удивительное здание цвета золота, спроектированное Рафаэлем Виноли, известно во всем мире. Здесь также есть ресторан.
Colchester Zoo( Колчестерский зоопарк)
Прекрасное место для всей семьи. Помимо того, что здесь самое большое разнообразие семейства кошачьих и приматов во всей Европе, зоопарк недавно получил награду «the 'Large Visitor Attraction of the Year'» (достопримечательность года). Здесь действительно стоит побывать!
Музеи. Какие стоит посетить
В Колчестере 3 музея, которые расположены в красивых старинных зданиях, в них вы узнаете разные аспекты истории, и не только Колчестера:
- The Castle Museum
- The Hollytrees Museum
- The Natural History Museum
В городе много важных исторических и археологических мест, включая древнейшие в Великобритании руины городских стен, оставшиеся еще с римских времен, руины монастыря Святого Ботольфа и аббатства Иоанна Евангелиста, древнейшие в стране римские ворота, а также обнаруженная недавно Римская арена (дорога для гонок на колесницах). В настоящее время планируется упрочить ее статус как археологической достопримечательности и организовать зону для туристов.
Чтобы иметь общее представление о городе, прокатитесь на туристическом автобусе с открытым верхом Colchester City Sightseeing, он стоит у ворот Парка Касл.
Что посмотреть в окрестностях
- Mersea Island (Остров Мерси) – маленький островок, который лежит в устье реки Blackwater (Блэкуотер). Его северная часть, в основном, представляет собой болотистую местность, но на южной половине находятся 3 поселения - Barrow Hill (несколько домов вдоль дороги), East Mersea (несколько ферм, почта, паб, небольшие парковые зоны, молодежный центр) и West Mersea, маленький рыбацкий городок, известный своей морской кухней, национальными блюдами. Здесь множество пабов, несколько магазинчиков и супермаркет. Тут приятно побродить по бескрайнему побережью. Из Колчестера досюда можно добраться по трассе B1025 (около 9 миль), кстати, проезжая дамбу Strood (изначально построенную римлянами), обратите внимание, что очень высокие волны вполне могут ее затопить, тогда остров окажется совершенно изолированным, ведь это единственная дорога. Автобус №67 ездит каждые 30 мин. от центра Колчестера до главной улицы West Mersea, но, к сожалению, так как другой общественный транспорт здесь не ходит, цена билета высокая (примерно £4 - в одну сторону, £6 – туда-обратно). В зависимости от выбранного маршрута и времени дорога займет 30-40 мин. До East Mersea автобусы не ходят, помимо школьных. Летом ходит паром от East Mersea до Point Clear и Brightlingsea на полуострове Tendring.
- Wivenhoe (Вивенхоу) – когда-то маленький рыбацкий городок на р. Colne к югу от Колчестера, сегодня Wivenhoe представляет собой пригород, отделенный от города Эссекским университетом. За последние несколько лет он значительно увеличился, так как сюда приезжают жить много людей из пригорода Лондона из-за удобных транспортных путей. Однако набережная и главная улица (High street) с маленькими магазинчиками, ресторанами, пабами сохранились в духе прежних времен. До Wivenhoe можно добраться на машине за 20 мин. по трассе A133, проезжая университет. Здесь можно бесплатно припарковать автомобиль везде, кроме главной улицы, есть парковка у супермаркета, а также платная парковка у вокзала, где можно оставить машину надолго. (Обратите внимание, что по дороге Boundary Road проехать у университета, чтобы сократить путь, не получится: она открыта только для автобусов и университетского транспорта!) Поезда до Wivenhoe идут каждые 30 мин. от Colchester North и каждый час от Colchester Town. Автобусы №61 и №62 ходят каждые 10 мин. от Colchester High Street до Wivenhoe. Имейте в виду, что маршрут №61 идет в объезд. Досюда можно легко добраться пешком или на велосипеде по веломаршруту, который начинается у Парка Касл, идет через Hythe вдоль реки и заканчивается у вокзала Wivenhoe.
- Dedham and Dedham Vale (Дедхэм и Долина Дедхэма) – очень живописный поселок на границе графств Эссекс и Суффолк недалеко от Колчестера, здесь сохранились старинные здания и архитектура, а природа просто изумительна, она запечатлена на картинах художника Констебля. Соседние деревни (например, Flatford) ничуть не уступают по красоте. От Колчестера до Дедхэма ходят автобусы, также ходит транспорт от вокзала Manningtree.
Еда. Что попробовать
Рекомендуемые места
Sloppy Joe's American Diner, 37 High Street, CO1 1DH (Рядом с Marks & Spencer на High Street.), ☎ 01206577229. Частный американский бар-ресторан является излюбленным местом питания у местных жителей. Основан 25 лет назад иммигрантом из Техаса. Предлагает в основном техасско-мексиканскую кухню.
Безопасность. Чего стоит остерегаться
По мнению многих, Колчестер – самый безопасный город в Великобритании. Здесь действительно спокойно, однако соблюдать общие правила безопасности нужно. Мелкое хулиганство встречается крайне редко. Выбирайте место для парковки автомобиля с умом, особенно после наступления темноты, чтобы избежать угона. Многоуровневые парковки работают 24 часа, и безопаснее оставить машину там, чем на окраинах города (где безлюдно, к тому же часто это место встречи уличных гонщиков).
Кольцевая дорога вокруг центра (Cowdray Avenue, East Hill, Southway и Balkerne hill) ночью становится ареной проведения незаконных уличных гонок. Будьте начеку с теми, кто водит опасно и агрессивно.
Вечером в пятницу и субботу во время закрытия пабов центр города становится буйным, поэтому старайтесь избегать драк и будьте в людном месте. К счастью, в это время нетрудно найти такси, и оно недорогое.
Есть места, которые считаются весьма опасными, особенно после наступления темноты. К ним относятся Greenstead (в восточной части), местность вдоль дороги Harwich Road, также известная как 'White City' («Белый город») и Monkwick рядом с армейским гарнизоном на юге. Ничего интересного туристам тут не найти.
Лучше не пить в так называемых «рядовых» пабах у армейского гарнизона в южной части Колчестера: тут пьяные драки с участием военных – обычное дело.
Не советуем садиться на поезд со станции Hythe после наступления темноты, так как она очень слабо освещена, безлюдна, здесь только автоматы самообслуживания и нет камер наблюдения. Если вам все же придется садится именно на этой станции, не заходите на платформу, пока поезд не подъедет (не ждите его на платформе).
Чем заняться
Шопинг и магазины
В Колчестере огромный выбор магазинов, начиная от тех, что вы найдете в любом большом городе (Marks & Spencer, Debenhams, British Home Stores и т.д.), до небольших частных бутиков.
Отправляться на шоппинг стоит с High Street – именно здесь находится знаменитый универсам класса люкс Williams and Griffin's (а на верхнем этаже расположен ресторан с потрясающим видом). Но если, идя вниз по High Street, вы свернете на одном их поворотов направо, вы окажетесь в лабиринте узких дорожек, где можно найти много интересного. Например, вы можете создать и сами одеть своего собственного плюшевого мишку в мастерской Build-a-Bear на площади Culver Square или побаловать себя шоколадом из кондитерской Minerva на переулке Eld Lane. Здесь есть старинные здания и множество кафе, где можно подкрепиться.
Если вы ищете уникальные сувениры, то в магазине музея Касл (Castle Museum) имеется большой выбор вещиц с римской тематикой. Или купите известный на весь мир джем Tiptree, который производится (внимание!) в Tiptree (или даже съездите на фабрику).
Новая система получения ваучеров в Колчестере поможет вам сэкономить. На сайте Townvoucher.com есть ваучеры на товары в магазинах, на посещение ресторанов, пабов и даже на участие в различных мероприятиях.
Бары. Куда сходить
Как передвигаться по городу
Пешком
Обойти пешком центр города очень легко - здесь все сделано для удобства пешеходов. Улицы High Street, Queen Street, Osbourne Street, St Johns Street и Head Street как бы заключают центральный район в круг. Castle Park (Парк Касл) охватывает большую площадь северо-восточной части центра города, здесь транспорт не ходит, и можно без проблем наслаждаться замечательной прогулкой.
Такси. Какие особенности существуют
Такси, где плата считается за расстояние, довольно трудно найти. Оно есть на стоянке такси на High Street и у Северного вокзала (North Station) (у северного входа). Гораздо выгоднее и удобнее вызвать по телефону минитакси. Рекомендуем следующих операторов:
Five Sevens:- 01206 577777, Hawaii 5-0, Taxis:- 01206 543210, Towncar Minicabs:- 01206 515515.
Colchester Taxis (служба такси Колчестера), Колчестер, Эссекс: ☎ +44 0800 644 1946. Работает круглосуточно, 7 дней в неделю.
Автобусы
Автобусами посетители города пользуются редко, так как почти все находится в пешей доступности. Однако они удобны, если нужно добраться до отдаленных местечек, таких как городок Wivenhoe, университет, парк Highwoods Country, Колчестерский зоопарк и т. д.
Движение в центре только одностороннее, что очень может запутать, потому что, если вы въезжаете в город со стороны ж/д вокзала, вы попадете на High-Street (первая остановка), но чтобы вернуться на вокзал, придется сесть на ул. Head Street. Советуем всегда сверяться с картой движения (вы найдете ее в информационном автобусном центре на Queen Street), чтобы убедиться, что вы сядете на правильной остановке и не уедите в противоположном направлении.
Большинство маршрутов ходят с интервалом в 10-30 мин. с 6 утра до 6 вечера и с большим интервалом до 11 вечера. Билеты стоят от 1.50£ за разовый проезд (2.50£ за билет туда-обратно), но если вы планируете совершить более двух поездок за день, то лучше брать безлимитный билет за 3.5£, правда его срок ограничивается одним днем.
Со сдачей больших проблем не возникает, но водители часто отказываются давать сдачу с суммы, превышающей 5£. Полезные маршруты
- 61/62/78X/87: идут до университета и г.Wivenhoe,
- 75: до Колчестерского зоопарка,
- 8/8A/65: до парка Highwoods Country,
- 67/67A: до городка West Mersea.
Аренда транспорта
Езда по Колчестеру на автомобиле не доставляет особых проблем, хотя во время часов-пик бывают большие пробки. Сориентироваться по ценам на прокат машин можно, скажем, вот здесь.
В центре города парковка на улице официально запрещена, и останавливать здесь машину разрешается совсем ненадолго (не более 20 мин.). Это означит, что вам придется пользоваться общественной стоянкой. Когда вы подъезжаете к центру, электронные таблички, стоящие у дорог, информируют вас о наличии свободных мест на различных парковках, таким образом, вам не нужно задумываться, где же оставить автомобиль. Обычно наземные автостоянки, такие как Vineyard Street или the Britannia Building – самые дешевые (около 1.50£ за час). Многоуровневые парковки Colchester Borough Council немного дороже (2.20£за час) и открыты круглосуточно. А вот парковка NCP является наиболее дорогостоящей. В большинстве случаев автомат выдает вам билет еще на въезде, и вы оплачиваете стоянку сразу.
Чтобы припарковаться в жилых районах рядом с центром города, вам необходимо получить специальное разрешение, иначе придется платить штраф. Поэтому не советуем так делать.
Велосипеды
Ездить по Колчестеру на велосипеде одно удовольствие: здесь проходят 2 Национальных веломаршрута. В центре, правда, нет велосипедных дорожек, идет большой поток машин, а дороги узкие - все это делает поездку на велосипеде трудноватой. Но если отъехать от главной дороги, выехать из центра города, то езда становится вполне комфортной.
Велосипед можно взять напрокат в некоторых магазинах, например, в Colchester Cycle Stores на St John's Street.
Отметим, что многие Национальные веломаршруты не являются дорогами в привычном понимании, поэтому они не подходят для некоторых разновидностей велосипеда, таких как шоссейный велосипед.